译文
英明的王子秉受朝(chao)廷的谋划,执掌兵权靖清南边。
天地(di)皆循大道,自然运(yun)行,天下清平,四海安宁。
五十年的光阴,真好比翻一下手掌,连年战乱烽烟弥漫,朝政昏暗无常。
门前车马喧腾,有乘着朱轮金鞍的贵宾经过。他说他从朝廷而来,回归故乡,见到故乡的人感到亲切。我(wo)赶紧呼唤自己的小儿子打扫中堂招待客人,坐在一起共同谈论人生的悲辛。我们相对而坐,桌上的两觞酒还没饮尽,暂时停下酒杯就泪流满面了。我哀叹自己漂泊万里,已经三十年过去了。可怜我的半生,空谈王霸之略,却始终没有得到过朝廷的重用,从没做过朝廷重员。我的雄剑空藏在玉匣之中,已经很久没有用过了;兵书上浮满了灰尘,也好久没有人听我谈论这些用兵之策了。在朝廷中没有人和我的意见相同,我只得一样流离到湘水之滨。真正懂得我的知己,多已是泉下之人了。生来苦于百战,在征战中死去的人太多太多了,死去之后可以与万人做邻居。北风扬起胡沙,掩埋了周秦两朝。运势尚且如此,何况是在茫茫苍穹间渺小的世人?心里无限伤感凄怆,又能说什么呢?就让一切顺其自然,存亡随从天意吧。
在战事紧急时挥动兵器拒守,真是‘一夫当关万夫莫开”呀。”
水边高地兰草长满路,这条道已遮没不可寻。
十月的时候冷锋极盛大,北风的吹拂完全没停休。
“过去先(xian)王的教诲,即使认真遵行还恐怕有所差池。像这样荒废先王的遗教、抛弃先王的法度、蔑视先王的分职、违背先王的政令,那凭什么来保守国家呢?地处大国的中间而不仰仗先王的遗教、法度、分职、政令,能够支持长久吗?”
晃动的烛焰点燃了短柄的灯台,牵动了愁怨和离别的情绪。
夜空中那叫作“箕星”“斗星”“牵牛”的星辰,它们既不能颠扬,斟酌和拉车,为什么还要取这样的名称? 真是虚有其名!
恶鸟肝脑涂地,仁杲魂魄飞散。
注释
6.所:处所。这里指解决问题的措施。
⑷苹藻:苹泛指没有根的浮水植物;藻泛指生长在水中的植物。
(3)金微:金微山,即今阿尔泰山,是当时边关要塞所在。
⑦豫:安乐。
⑹黄四娘:美女的泛称。当垆:古时酒店垒土为台,安放酒瓮,卖酒人在土台旁,叫当垆。
(9)或:有的时候。王命:皇帝的圣旨。宣:宣布,传达。
[8]踊身:纵身跳跃之态。
⑶萋萋:形容草生长茂盛。
7、绝:极,很,表示事物程度的副词。