译文
红蚂蚁大得像巨象,黑蜂儿大得像葫芦。
庭院很深很深,不知有多少层深,云雾缭绕的楼阁门窗经常关闭。骋目四望,只见柳梢返青和梅枝吐蕊的景象越来越分明了(liao)。在古秣陵城的周围,树木渐绿,宣告春已归来,但我却(que)无家可归,看来要老死建康城了。
头发白了而恬然自(zi)乐,不问他事;眼睛里只有天上自由漂浮的白云。
牛累了,人(ren)(ren)饿了,但太阳已经升得很高了,他们就在集市南门外泥泞中歇息。
古庙里远远传来缓慢的钟声,山头云气中一弯缺月高悬。
我问他现在乡国和宗族过得怎么样,他凄怆地对我说,自我别后的这些年发生了很大的变化。
管仲是(shi)世人所说的贤臣,然而孔子小看他,难道是因为周朝统治衰微,桓公既然贤明,管仲不勉励他实行王道却辅佐他只称霸主吗?古语说:“要顺势助成君子的美德,纠正挽救他的过错,所以君臣百姓之间能亲密无间。”这大概就是说的管仲吧?
陇山的流水,也发出呜咽的鸣声。遥望着秦川,心肝都要断绝了。
我调度和谐地自我欢娱,姑且飘游四方(fang)寻求美女。
衣被都很厚,脏了真难洗。
猛虎蹲立在我的眼前,吼啸声震山谷,苍崖好像会崩裂一般。
我在朋友家里看下棋。一位客人屡次输掉,我讥笑他计算失误,总是想代替他下棋,认为他不及自己。过一会儿,客人请求和我下棋,我颇为轻视他。刚刚下了几个棋子,客人已经取得主动形势。棋局快到中盘的时候,我思考得更加艰苦,但是客人却轻松有余。终(zhong)局计算双方棋子,客人赢我十三子。我很惭愧,不能够说出一句话。以后有人邀请我观看下棋,我只默默地坐着看。 现在的读书人读古人的书,常常诋毁古人的错误;和现在的人相处,也喜欢说别人的错误。人本来就不能够没有错误,但是试试彼此交换位置来相处,客观地衡量一下,自己真的没有一点失误吗?自己能够知道别人的过失却不能看到自己的过失。自己能够指出别人的小失误但是不能看到自己的大失误,自己检查自己的失误尚且没有闲暇,哪里有时间议论别人呢! 棋艺的高低,是有标准的,下错了一步棋,人们都看得见,即使想回护以前的错误也是隐瞒不了的。事理方面的问题,人人都赞成自己认为正确的,人人反对自己认为不正确的。现在世间没有孔子那样圣人,谁能断定真正的正确与错误?那么别人的失误未必不是有所得,自己没有失误未必不是大失误,但是人们彼此互相讥笑,没有停止的时候,简直连看棋的人都不如了!
注释
⑻惩:戒,克制。忿:怨恨。
⑹穷边:绝远的边地。
揖让进退:即打拱作揖、进退朝堂等古代宾主相见的礼仪。
⑼衔恤:含忧。
援疑质理:提出疑难,询问道理。
⑴山行:一作“山中”。