译文
忽蒙天子白日之光垂照,我如同胁王两翅,直飞青云之上。
路旁之人问他们所笑何事?他们原来是笑我像山公一样烂醉如泥。
白昼有日夜有月,为何明暗相交迭?不尽忧愁在心中,好似脏衣未洗洁。静下心来仔细想,不能(neng)奋起高飞越。
回过头去呼唤一代英主虞舜大帝,只见虞舜的寝陵苍梧之地正生起一片愁云。痛惜啊!当年穆王与王母在昆仑瑶池饮酒作乐,竟然喝到夜幕降临到昆仑山头。
谋划的事情没有着落,沦落在旅途的沙尘之中。
今日相见虽然欢笑如旧,可惜人已苍老鬓发斑斑。
洛(luo)阳地处全国的中部,拥有崤山、渑池的险阻,算是秦川、陇地的咽喉,又是赵、魏争着向往的地方,是四方诸侯必争之地。天下如果经常太(tai)平无(wu)事也就罢了(liao),一旦有战事,那么洛阳总是首先遭受战争。为此我曾(zeng)说过:“洛阳的兴盛和衰败,是天下太平或者动乱的征兆啊。”
一日长似一年,闲暇无所事事的时候才感觉如此,即使是天大的事,喝醉了也就无事了。
广大辽阔的无边无际的旷野啊,极目远望看不到人影。河水弯曲得像带子一般,远处无数的山峰交错在一起。一片阴暗凄凉的景象:寒风悲啸,日色昏黄,飞蓬折断,野草枯萎,寒气凛冽犹如降霜的冬晨。鸟儿飞过也不肯落下,离群的野兽奔窜而过。亭长告诉我说:“这儿就是古代的战场,曾经全军覆没。每逢阴天就会听到有鬼哭的声音。真令人伤心啊!这是秦朝、汉朝,还是近代的事情呢?
就像尽力登上很高的城楼才发现更高的楼还在前方。
尧帝曾经为这滔天的洪水,发出过慨叹。
国家代代都有很多有才情的人,他们的诗篇文章以及人气都会流(liu)传数百年(流芳百世)。
狂风吹飞我的心,随风西去,高挂在咸阳树上,陪伴你。
鸟兽也知应该怀有美德啊,怎能怪贤士避世隐居不出?
注释
(106)这句是说:假如不是为了上述的原因也不合您的心意,那就是您的心与臣子的心偶然不相投合啊。
⑸阻:艰险。
②榆堤:栽满榆树的河堤。
[29]盥(guàn):浇水洗手。盥涤:洗涤干净。
5.有类:有些像。
差(cī)池:燕子飞行时,有先有后,尾翼舒张貌。《诗经· 邶风·燕燕》:“燕燕于飞,差池其羽。”
(6)杳杳:远貌。