译文
霍光(guang)跟左将军上官桀是缔结婚姻的亲家,霍光的长女是上官桀儿子上官安的妻子,有个女儿年纪跟昭帝正相(xiang)配,上官桀依靠昭帝的大姊鄂邑盖主把上官安的女儿送进后宫成了倢伃,几个月以后立为皇后。父亲上官安当上了票骑将军,封桑乐(le)侯。霍光有时休息沐浴离开朝廷,上官桀往往进宫代替霍光决定政务。上官桀父子位尊势盛以后,颇感长公主的恩德。公主私生活不太检点,宠幸河间郡的丁外人。上官桀、上官安想替丁外人求个封爵,希望按照国家以列侯匹配公主的惯例,霍光不同意。又为丁外人求光禄大夫之职,想让他能得(de)到皇帝召见,也不同意。长公主为此对霍光大为怨恨。而上官桀、上官安多次为丁外人求官爵不能得到,也感到惭愧。在(zai)武帝时,上官桀已经是九卿,官位在霍光之上。现在父子又都是将军,有椒房中宫的关系可以倚重,皇后是上官安的亲生女儿,霍光是她的外祖父,却反而掌管朝政,从此(上官父子)跟霍光争起权来。
星临宫中,千门万户似乎在闪烁,
后来他罢职回乡没有产业,到老年他还留恋贤明之时。
美丽的容颜还不如乌鸦的姿色,它还能带着昭阳殿的日影飞来。果真成为薄命人长久陷入沉思,梦中又见到君王醒后心里生疑。
只是希望天下人,都是又饱又暖(nuan)和。不辞辛劳不辞苦,走出荒僻山和林。
雪路迢遥随溪转,花宫山岳相映看。
夺人鲜肉,为人所伤?
身经大大小小百余次的战斗,部下偏将都被封为万户之侯。
我唱歌明月徘徊,我起舞身影零乱。
若是长在秦楼边的话,简直能作弄玉的媒人了。
虽然已像窦融(rong)从关右奏上战表,还应效法陶侃率大军进驻石头。
昨晚不知院外什么地方,传来一阵阵悲凉的歌声。不知道是花儿的灵魂,还是那鸟儿的精灵?
佩玉、鸾铃鸣响的华丽歌舞早已停止。
眼前没有随风飘扬的柳絮,只有葵花朝向着太阳开放。
病中为你的生日开筵,侧着身子斜靠在椅子上,慢慢倒酒以细饮。
注释
⑦龃龉(jǔyǔ):这里指政治意见不合。
为我悲:注云:一作恩。
(34)永言:久长。言同“焉”,语助词。配命:与天命相合。配,比配,相称。
⑴吁俞:吁,疑怪声;俞,应词也。
15“何异断斯织乎”,也要倒着说,跟割断这块帛有什么不同。异:不同。
⑽节旄:旌节上所缀的牦牛尾饰物。《汉书·苏武传》:“(苏武)杖汉节牧羊,卧起操持,节旄尽落。”指旌节。落尽:一作“空尽”,一作“零落”。海西:一作“海南”。
⑷“债多”句:这句说,为偿还高筑的债台,只好把佩剑卖了。“债多平剑与”,《嘉靖宁夏新志》等宁夏地方志作“债多凭剑与”, 此从《全唐诗》本。