译文
豪杰贤能的(de)臣子掌握权柄,德泽遍施百姓感恩。
胸中郁闷啊,我停杯投箸吃不下; 拔剑环顾四周,我心里委实茫然。
天气寒冷美人衣衫单薄,夕阳下她倚着长长青竹(zhu)。
如今已受恩宠眷顾,要好好为花做主。万里晴空,何不一同牵手归去呢。永远抛弃(qi)那些烟花伴侣。免得叫人见了我,早上行云晚上行雨。
免得使(shi)我寸寸相思,都化成了烟灰。
昔者烈士击玉壶而悲歌,以倾吐吐心之踌躇,而惜其暮年将至。而今我三(san)杯老酒下肚,拔剑对舞秋月,硕慨高咏,想起今后的日子,不觉使人涕泪滂沱!想当年初接诏(zhao)书之时,侍宴宫中,御筵上举杯朝贺,颂扬万乘之主,九重之内,嘲弄王公权贵于赤墀之上。朝见天子曾屡换飞龙之马,手中挥舞着御赐珊瑚玉鞭。我像东方朔一样,好像是天上的谪仙下凡,大隐于朝堂之内,而世人不识。我又像西施一样笑颦皆宜,大得君王恩宠。而丑女们却东施效颦,愈学愈丑。当是之时,我的得意和高兴,而今日却不同了。君王虽仍爱蛾眉之好,但(dan)无奈宫中妒(du)女谗毁。我即使是西施一般的美人,也无法在宫中立足了。
牵马饮水渡过了那大河,水寒刺骨秋风如剑如刀。
With hills and rills in sight, I miss the far-off in vain. How can I bear the fallen blooms in wind and rain! Why not enjoy the fleeting pleasure now again?
即使酒少愁多,美酒一倾愁不再回。
没有人了解我也就罢了,只要内心真正馥郁芳柔。
人也是这样,只有通过学习,才能掌握知识;如果不学习,知识不会从天上掉下来。
注释
无所复施:无法施展本领。
以降:以下。
11.同交欢:一起欢乐。一作“相交欢”。
客长寿:敬酒时的祝词,祝身体健康之意。
凄清:凄凉。
②塞:边界要塞之地,这里指西北边疆。