译文
少年时一股侠气,结交各大都市的豪雄之士。待人真诚,肝胆照人,遇到不平之事,便会怒发冲冠,具有(you)强烈的正义感。站立而谈,生死与共(gong)。我们推崇的是出众的勇敢,狂放不羁傲视他人。轻车簇拥联镳驰逐,出游京郊。在酒店里豪饮,酒坛浮现出诱人的春色,我们像长鲸和垂虹那样饮酒,顷刻即干。间或带着鹰犬去打猎,霎那间便荡平了狡兔的巢穴。虽然欢快,可惜时间太过短促。
鞍马生涯如浮云,送我送在骠骑亭。
路旁坑谷中摔死的人交杂重叠,百姓都知道,这是荔枝龙眼经过。
思念的时候,大家就披衣相访,谈谈笑笑永不厌烦。
脚被地面热气熏蒸,背烤着火辣的阳光。
欧阳询曾经有一回骑马赶路,看到一块古碑。是晋代著名书法家索靖书写的,(他)停住马观看古碑,过了很久才离开。他走离古碑几百步后又返回来,下了马站在碑前欣赏,等到疲乏了,又铺开皮衣坐下来观看,就又守在碑前三天三夜方才离去。
哪家的游子今晚坐着小船在漂流?什么地方有人在明月照耀的楼上(shang)相思?
混入(ru)莲池中不见了踪影,听到歌声四起才觉察到有人前来。
我们就可骑着两只茅狗,腾化为龙,飞上华山而成仙。
把(ba)鸡赶上了树端,这才听到有人在敲柴门。
陶侃曾经外出游玩,看到一个人拿着一把没熟的稻穗,陶侃问:“你为什么用这个呢?”那人说:“我走在路上看见的,姑且取来玩玩罢了。”陶侃非常生气地说:“你既然不种田了,还随意戏弄别人的庄稼!”陶侃把那人抓起来用鞭子打。因此老百姓都勤恳地耕地,家家生活宽裕,人人丰衣足食。
我因获罪而被贬为庶人,没有可以去的地方,乘船在吴地旅行。起初租房子住。时值盛夏非常炎热,土房子都很狭小,不能呼气,想到高爽空旷僻静的地方,来舒展心胸,没有能找到。
农夫们荷锄回到了村里,相见欢声笑语恋(lian)恋依(yi)依。
亲近贤臣,疏远小人,这是西汉之所以兴隆的原因;亲近小人,疏远贤臣,这是东汉之所以衰败的原因。先帝在世的时候,每逢跟我谈论这些事情,没有一次不对桓、灵二帝的做法感到叹息痛心遗憾的。侍中、尚书、长史、参军,这些人都是忠贞诚实、能够以死报国的忠臣,希望陛下亲近他们,信任他们,那么汉朝的兴隆就指日可待了。
自言有管葛之才而有谁推许?只好长吁短叹,闭门谢客,在家赋闲。
依依地你随意招摇,悠悠地又随风而去。
哪有着无角虬龙,背着熊罴游乐从容?
注释
(12)丁丁(zhēng):形容棋子敲击棋盘时发出的清脆悠远之声。
313、该:周详。
10.承天景命:承受了上天赋予的重大使命。景,大。
200、敷(fū):铺开。
⑺高举:高出世俗的行为。在文中与"深思"都是《渔父》佚名 古诗对屈原的批评,有贬意,故译为(在行为上)自命清高。举,举动。