译文
喧闹的群鸟覆盖了春天的小洲，各种花朵开(kai)满了芳草遍地的郊野。
你们走远了，我倒也不再惦念；及至归期接近，反而难、以忍耐。
宫中美人高兴地咧嘴一笑，那扬起的尘土，那飞溅的鲜血，千载后仍令人难以忘怀。
惆怅地看着台阶前的红牡丹，傍晚到来的时候只有两枝残花还开着。料想明天早晨大风刮起的时候应该把所有的花都吹没了，在夜里我对这些衰弱的却红似火的花产生了怜悯之(zhi)心，拿着火把来看牡丹花。 暮春时节冷雨萧瑟，牡丹花萼低垂，花瓣纷纷飘落(luo)，随风飞散，再也没有人来关心她寂寞凄凉的处境。纵然是(shi)晴明天气里，残花落地犹觉得惆怅，何(he)况在风雨之中，飘零在污泥烂土之中更觉得惨不忍睹。
唐尧、虞舜、夏禹、商汤、周文王(wang)、周武王、周成王、周康王的时候，他们是多么地深爱着百姓、深切地替百姓担忧，而且用君子长者的态度来对待天下人。有人做了一件好事，奖赏他之余，又用歌曲赞美他，为他有一个好开始而高兴，并勉励他坚持到底；有人做了一件不好的事，处罚他之余，又哀怜同情他，希望他抛弃错误而开始新生。欢喜和忧伤的感情，同意和不同意的声音，见于虞、夏、商、周的历史书籍里。成王、康王死后，穆王继承王位，周朝的王道便开始衰落。然而穆王还是吩咐大臣吕侯，告诫他使用“祥刑”。他说的话忧愁却不悲伤，威严却不愤怒，慈爱而能(neng)决断，有哀怜无罪者的好心肠。因此，孔子把这篇《吕刑》选进《尚书》里。
傍晚时分站在东皋纵目远望，我徘徊不定不知该归依何方，
晚上忽然在隐约的梦境中回到了家乡，只见妻子正在小窗前对镜梳妆。两人互相望着，千言万语不知从何说起，只有相对无言泪落千行。料想那明月照耀着、长着小松树的坟山，就是与妻子思念年年痛欲断肠的地方。
想替皇上除去有害的事，哪能因衰老就吝惜残余的生命。
燕群辞归，天鹅南飞。思念出外远游的良人啊，我肝肠寸断。
摘来野花不爱插头打扮，采来的柏子满满一大掬。
魂啊回来吧！
注释
无以致疑：不会发现疑问；无以：没有用来……的（办法）；致：求得。
⑻《史记》：秦昭王详为好书遗平原君曰：“寡人闻君之高义，愿与君为十日之饮。”
②两意：就是二心（和下文“一心”相对），指情变。
139.女娲（wā）有体，孰制匠之：女娲，神话中的上古女帝，是天地万物和人的创造者。制匠，制造。此二句是说，女娲是万物和人的创造者，但她的身体又是谁知道的呢？王逸《章句》：“传言女娲人头蛇身，一日七十化。”
⑾浮屠：佛教，也称和尚。也作“浮图”。
①定：定星，又叫营室星。十月之交，定星昏中而正，宜定方位，造宫室。于：古声与为通，作为之意。 楚：楚丘，地名，在今河南滑县东、濮阳西。
①邹容：清朝末年四川巴县人，字蔚旦，日本留学生，富于民族思想，力主革命排满，著有《革命军》一书，脍炙人口。回国后继续著文攻击清朝政府，与章炳麟一起被捕，后在狱中病死，死时年才二十一岁。 ②被发句：被，同披，披发，说尚未束发成童，形容年纪小。瀛州，这里指日本。