译文
这春色使我愁烦。荒芜的沙洲古老的江岸,枝梗断折、浮萍疏散,还要漂流到何处江湾?我自己依然感到,腰围只怕衣带减短,孤灯会照得身影瘦怯孤单。我常常怀疑自己很快能见到她那桃花般美艳的容颜,为什么她近来(lai),反而连(lian)书信都已绝断。纵然说书信遥远,为何连梦里都不见?
趁着我的佩饰还很盛美,我要周游观访上天下地。
走啊走啊日久远,人疲马乏又渴又饥。
随嫁的汉宫侍女暗中垂泪,行走在大漠(mo)上的返国者频频回首。
走出大门(men)向着东方张望,老泪纵横,洒落在征衣上。
天色渐晚,它在湘江边凄凉鸣叫(jiao),使归家的船只行人悲愁之至。
秋气早来,树叶飘落,令人心惊;凋零之情就如同这远客的遭遇。
金石之坚尚会销蚀殆尽,风霜日月之下,没有长存不逝的东西。
去年春天,就在这扇门里,姑娘脸庞,相映鲜艳桃花。
其二
怎能忍受朝欢暮散的伤悲,多情给自己带来了无限的孤寂冷落。离别以来痛苦之极,衣襟衣袖隐约还有残余的芳香。料想(xiang)你此时一定坐在我们同床共枕的床头上,面对漫漫长夜,怎能不如同我一样的思念。动情处,惟有赠别之辞,一句也难以忘记(ji)。
真是(shi)苦啊生长在这驿站旁边,官府强(qiang)迫我去拉驿站的行船。
但青山怎能把江水挡住?江水毕竟还会向东流去。夕阳西下我正满怀愁绪,听到深山里传来鹧鸪的鸣叫声。
宝雕弓独自向着寒空发。弓箭沐浴着霞光,宝剑照耀着寒霜。
雨后初晴,山色青翠,白云悠悠飘荡。眺望西南,四五青峰,更加郁郁葱葱,犹若刚刚画成。
夏天四月初五,晋历公派吕相去秦国断交,说:“从前我们先君献公与穆公相友好,同心合力,用盟誓来明确两国关系,用婚姻来加深两国关系。上天降祸晋国,文公逃亡齐国,惠公逃亡秦国。不幸献公去逝,穆公不忘从前的交情,使我们惠公因此能回晋国执政。但是秦国又没有完成大的功劳,却同我们发生了韩原之战。事后穆公心里感到了后悔,因而成全了我们文公回国为君。这都是穆公的功劳。
那墙角的几枝梅花,冒着严寒独自盛开。
注释
(34)搴(qiān):拔取。
⑸不分:犹言不满、嫌恶的意思。一作“不忿”。
2.通轻侠客:通,交往;轻,轻佻;与侠士轻佻之人交好。
媒孽:也作“孽”,酿酒的酵母。这里用作动词,夸大的意思。
少(shǎo)顷(qǐng):不久,一会儿。
⑩梢:舞动的人手里拿着用玉装饰的竿子。体:象征。俞:答应。回集:回旋的样子。常羊:指逍遥的样子。华耀:光华照耀。激长至重觞:这句说祭祀者迅速地多祭献祭品。激,迅速。放:寄托。滇滇(diāndiān):形容众多丰盛的样子。佻:开始。砰隐:盛大的意思。