译文
“那些防御工事高耸入云端,即使飞鸟也不能越逾。
花城早已是空寂无人、萧索冷落,虽然身处黄沙漫天的胡地,那繁华如春的汴京仍然时常萦绕在(zai)梦中。家乡在何处,怎么忍心听到那羌笛吹奏凄凉彻骨的《梅花落》。
自从和老友在江海分别,隔山隔水已度过多少年。
何必眷恋尘世常怕死,也不要嫌弃而厌恶生活。
大雁啊,潇湘下游,水碧沙明,风景秀丽,食物丰美,你为什么随便离开这么好的地方,回到北方来呢?大雁回答:潇湘一带风景秀丽,食物丰美,本来是可以(yi)常住下去的。可是,湘灵在月夜鼓瑟,从那二十五弦上(shang)弹出的音调,实在太凄清、太哀怨了!我的感情(qing),简直(zhi)承受不住,只好飞回北方。
他们夺去我席上的好酒,又抢走我盘中的美飧。
真朴之念在胸中,岂被人事所约束?
长江向东滚滚而去,我也在外滞留太久。故乡远隔万里,令我时时思念。
美人头上都戴着亮(liang)丽的饰物,笑语盈盈地随人群走过,身上香气飘洒。我在人群中寻找她千百回,猛然一回头,不经意间却在灯火零落之处发现了她。
想着你将用整斗酒和猪腿将我款待,在风雨中渡过钱塘江到绍兴与您相会岂能不愉快。可半(ban)道中被白居易邀约林逋、苏东坡强拉回来。苏东坡说,西湖如西施,或浓妆或淡妆自照于镜台。林逋、白居易两人都置之不理,只顾畅饮开怀。
定夺天下先主曾三顾茅庐拜访,辅佐两朝开国与继业忠诚满腔。
相交而过的画船上,佳人对我嫣然一笑,是那样的娇妩。
岁月蹉跎于人间,但烟霞美景却多多地停留在竹林寺附近,没有因为时过境迁而消散。因为爱这番烟霞和竹林寺有了感情,但是就算心中有深情厚意也不知道今后能否再来欣赏这美景了。
注释
⑸宝靥(yè):妇女颊上所涂的妆饰物,又唐时妇女多贴花细于面,谓之靥饰。这里指笑容、笑脸。
⑴香径:指春秋时吴国馆娃宫美人采香处。故址在今苏州西南香山旁。长洲:即长洲苑,吴王游猎之处。在今苏州西南、太湖北。
④风烟:风云雾霭。
(83)悦:高兴。
加长(zhǎng):增添。
恶(wù物),讨厌。