译文
深夜梦回楼台朱门紧锁,宿酒醒后帘幕重重低垂。去(qu)年的(de)春恨涌上心头时,人在落花纷扬中幽幽独立,燕子在微风细雨(yu)中双双翱飞。
陇水(shui)声声令人不忍去听,呜呜咽咽多么使人愁烦。
低下头拨弄着水中的莲子,莲子就像湖水一样青。
西洲的天上飞满了雁儿,她走上高高的楼台遥望郎君(jun)。
十四岁时,要避免见到男性,连最亲的人也不能见,这时她可能在猜想何时出嫁吧。
在歌姬居住的街巷里,有摆放着丹青画屏的绣房。幸(xing)运的是那(na)里住着我的意中人,值得我细细地追求寻访。与她们依偎,享受这风流的生活,才是我平生最大的欢乐。青春不过是片刻时间,我宁愿把功名,换成手中浅浅的一杯酒和耳畔低徊婉转的歌唱。
泪水湿透罗巾,好梦却难做成;
山上的树重重遮住了远望的视线,江流曲折就像九转的回肠。
朋友啊,你就居住茅屋,那些鸟住在院落中茂密的杨树枝头。
他去了留下我在江口孤守空船;秋月与我作伴绕舱的秋水凄(qi)寒。
如今成人有德行,后生小子有造就。文王育人勤不倦,士子载誉皆俊秀。
不知你是否安好?书信和题诗,因两地相隔遥遥而无法见寄。只能空白怨恨那时聚时散的白云,青鸟在其中隐现。你在风中懊恼不已,一片芳心,两叶柳眉,怎能禁得起闲愁呢?情到不能言说之处,只能付与那东流水。
这次出游虽然淡薄,但我心中充溢着快乐。回到家中,神思恍惚,真像是刚从梦中醒来,那山中状况还历历在目。
注释
赴:接受。
246. 听:听从。
⑹持酒:端起酒杯。《新唐书·庶人祐传》:“王毋忧,右手持酒啖,左手刀拂之。”
①峡:巫峡。峡云:即巫山神女故事。
⒃绝膑,折断膑骨。《史记·秦本纪》:“武王有力好戏,力士任鄙、乌获、孟说皆至大官。王与孟说举鼎,绝膑。”张守节正义:“绝,断也。膑,胫骨也。”宋梅尧臣 《古柳》诗:“卧榦越大鼎,绝膑不可扛。”清袁枚《随园诗话》卷十四:“余常劝作诗者,莫轻作七古,何也?恐力小而任重,如秦武王举鼎,有绝膑之患故也。”刳(kū)肠,剖腹摘肠。《庄子·外物》:“仲尼曰:‘神龟能见梦於元君,而不能避余且之网,知能七十二钻而无遗筴(通策),不能避刳肠之患。’”臣,指樊哙。最后两句以樊哙的语气出之。不论,不在乎。
朔漠:拜访沙漠地区。