译文
你今天就(jiu)要上战场,我(wo)只得把痛苦埋藏在心间;
蜀地山清水秀,引得君王相思情。行宫里望月满目凄然(ran),雨夜听曲声声带(dai)悲。
美人虞姬自尽在乌江岸边,战火也曾焚烧赤壁万条战船,将军班超徒然老死在玉门关。伤心秦汉的(de)烽火,让百万生民涂炭,读书人只能一声长叹。
利欲驱使人东奔西走,如同万头火牛奔突一样,倒不如做个江湖上人,浪迹天涯(ya),像沙鸥鸟那(na)样自由自在。
夜将尽了,我躺在床上听到那风雨的声音,迷迷糊糊地梦见,自己骑着披着铁甲的战马跨过冰封的河流出征北方疆场。
想到当年友人说同门之谊“坚如磐石”,而今却已荡然无存,虚名又有何用呢?
只凭纸上几行字,就博得了皇帝垂青。
溪水声声伴着松涛阵阵,在静夜里飕飕刮过耳边。
时光如水一天天流逝啊,老来倍感空虚安身无方。
冬天有温暖的深宫,夏天有凉爽的内厅。
以往花费许多力量也不能推动它,今天在水中间却能自在地移动。
曾经去山东学剑,没有什么结(jie)果,会写点文章,可那有什么用呢?
帝尧派遣夷羿降临,变革夏政祸害夏民。
“魂啊回来吧!
长空里萧萧的风响中,白昼的太阳渐渐的西沉。陇地的大雁开始成群的南飞,而带状的浮云也惟留下一行单调和孤楚。此刻君王又在那宫室里思量着什么呢?走过大漠,穿过异域,却是“千载琵琶做胡语,分明怨恨曲中论”(杜甫诗)!
注释
(3)一棹(zhào):划桨一次,指大杯饮酒一次。
③无战声:战事已结束,旷野一片死寂。
绿蚁新醅酒:酒是新酿的酒。新酿酒未滤清时,酒面浮起酒渣,色微绿,细如蚁,称为“绿蚁”。
⑾胡:何。朱熹《诗集传》:“胡不万年,愿其寿考之辞也。”
嘤(yīng)伫(zhù):细声细气,形容相和的声音。
⒃劳形:使身体劳累(“使”动用法)。劳:形容词的使动用法,使……劳累。形:形体、身体。