译文
晓山翠色遥连秦地树木,汉宫砧声报讯寒秋来临。
希望迎接你一同邀游太清。
在(zai)阁楼中好似春天一般,平常不用的窗子将白昼都隔在了外面,走在画廊里,发现这里非常深幽。篆香烧尽了,日影移上帘箔了,才(cai)发现黄昏将近。我喜爱梅花,自己种的江梅渐已长好,为什么一定要再临水登楼赏(shang)玩风月(yue)而荒废了时光呢。没有人来找我谈话聊天,如今在这样的寂寥环境里独自面对梅花,就好像当年何逊在扬州对花彷徨。
月儿明风儿清花儿要凋谢,只有恨却无情谁人了解你?
我独自泛一叶孤舟,驶遍田野荒地去寻访他的故园。还记得当年,绿荫将园门摭掩。我们一同寻访游览,满地苔藓都印下了我们木屐的齿印。那时赏心乐事真无限,纵情豪饮,任凭酒痕(hen)把衣袖湿遍,酒痕斑斑。如今想要寻觅以往的踪迹。只能空(kong)自感到惆怅和幽怨。昔日的百花园,已变成一片凄凉秋苑。从前共同赏花的友人,分别后全都风一样流逝云一样消散了。
在村里走了很久只见空巷,日色无光,一片萧条凄惨的景象。只能面对着一只只竖起毛来向我怒号的野鼠狐狸。
自从和老友在江海分别,隔山隔水已度过多少年。
战马不如归耕的牧马闲逸,战乱使原有千户人家而今只有百家尚存。
北行来到回水之地,一起饿死何乐可为?
鲧将身躯化为黄熊,巫师如何使他复活?
众人徒劳地议论纷纷,怎知道她看中的到底是什么样的人?
一痕新月渐渐挂上柳梢,仿佛眉痕。淡净的月彩从花树间透过,蒙胧的光华将初降的暮色划破。新月明艳便使人生出团圆的意愿,闺中佳人更深深拜月祈盼,祝愿能与心上人相(xiang)逢在那花香迷人的小径。一弯新月就像两道美人的秀眉没有画完,一定是嫦娥还带着离恨别情。最令人喜爱的是,寥廓明净的天空上,那弯新月恰似宝帘上的帘铮,小巧玲珑。
可惜在江边的码头上望,却看不见来自洛阳灞桥的离人。
注释
(27)内:同“纳”。
⑥祗(zhī)回:相当于“低回”。流连,盘桓。祗,恭敬。有的版本作“低回”。
10. 芳:花草发出的香味,这里引申为“花”,名词。
离:即“罹”,遭受。
⑻潦倒:衰颓,失意。这里指衰老多病,志不得伸。新停:刚刚停止。杜甫晚年因病戒酒,所以说“新停”。
③绩:纺麻。
⑶北斗:在北方天空排列成斗形的七颗亮星。
⑺平芜:平坦地向前延伸的草地。芜,草地。