译文
书是上(shang)古文字写的,读起来很费解。
想(xiang)渡过黄河,坚冰堵塞大川;想登太行山,大雪遍布高山。
你胸藏诗书万卷学问深广,怎么能够低头埋没在草莽。
想弯弧射天狼,挟着弓却不敢张开,怕祸及自己。
愿(yuan)我们(men)化作心心相印的鸿鹄,从此结伴高飞,去遨游那无限广阔的蓝天白云里!
前面有轻车锵锵先行啊(a),后面有大车纷纷随从。
我曾经在北京黄金台揽涕痛哭,呼天喊地:燕昭王啊你在那里啊,怎么没有人识用人才?
(孟子)说:“恐怕比这还严重。爬到树上去抓鱼,虽然抓不到鱼,却没有什么后祸;假使用这样的做法,去谋求这样的理想,又尽心尽力地去干,结果必然有灾祸。”
王少府,你玉树临风,身姿矫捷如仙鹤,神态超然像神仙。
春天的东风还不肯吹进东面的城门,我和你们二人已经骑着马出城去寻找去年我们游玩过的村落了。人就好像秋天的大雁一样,来去都会有音信痕迹可寻。可是往事就好像春天的一场大梦一样,连一点痕迹都没有留下。让我们去江城边上的酒馆,喝上三杯酒家自酿的好酒吧。这里的民风淳朴,乡间的老人会用饱经沧桑的脸孔上温暖的笑容来欢迎你的。我们已经约定了,每年春季的时候都要出东门踏青,所以,我的老朋友们啊,你们就不必因为此事担心挂念了。
来的时候(我们)是同路的旅伴,今天我这个“客人”倒变成了主人来送别自己的朋友了。
注释
(9)琅然:象声词。响亮的样子。
猿猱(náo):即猿猴。猱,猿类,善攀折。
⑸城下(xià):郊野。
⑺出师未捷身先死,长使英雄泪满襟(jīn):出师还没有取得最后的胜利就先去世了,常使后世的英雄泪满衣襟。指诸葛亮多次出师伐魏,未能取胜,至蜀建兴十二年(234年)卒于五丈原(今陕西岐山东南)军中。出师:出兵。
155.喾:古代传说中的五帝之一,号高辛氏。宜:通“仪”,匹配。
⑶后会:后相会。
团扇:古人以月喻团扇,此指月亮
⑷当:一作“逢”。无雁处:大雁在秋天由北方飞向南方过冬,据说飞至湖南衡山则不再南飞了。南海在衡山以南,故曰“无雁处”。