译文
发式秀美有各种各样,充满后宫熙熙攘攘。
五谷粮食高堆十几丈,桌上雕(diao)胡米饭满满盛。
银蹄奔驰白色一片如踏着云烟。
楼台深处,富贵人家还在轻歌曼舞,那轻轻的歌声和管乐声还不时地弥散于醉人的夜色中。夜已经很深了(liao),挂着秋千的庭院已是一片寂静。
清晨我打马在江畔奔驰,傍晚我渡到江水西旁。
谁知安史乱后,田园荒芜,物价昂贵,一绢布匹要卖万贯钱。洛阳的宫殿被焚烧殆尽,吐蕃也攻陷长安,盘踞了半月,代宗(zong)不久之后收复(fu)两京。不敢跟年高望重的人絮叨旧事,怕他们又从安禄山陷两京说起,惹得(de)彼此伤起心来。小臣我愚钝无所能,承蒙当初朝廷授检校工部员外郎官职给我。希望当代皇上能像周宣王恢复周代初期的政治,使周朝中兴那样恢复江山社稷,我在江汉流经的巴蜀地区也会激动涕零的。
我又似是孤栖寒枝的乌鹊,
君子重义气为知己而死,荆轲仗剑就要辞别燕京。
深知你祢衡却没能推荐,惭愧我空作一名献纳之臣。
饮一杯浊酒,不由得想起万里之外的家乡,未能像窦宪那样战胜敌人,刻石燕然,不能早作归计。悠扬的羌笛响起来了,天气寒冷,霜雪满地。夜深了,将士们都不能安睡:将军为操持军事,须发都变白了;战士们久戍(shu)边塞,也流下了伤心的眼泪。
提一壶美酒摆在花丛间,自斟自酌无友无亲。
注释
(38)公干:刘桢的字。逸气:超迈流俗的气质。
⑶吴宫:三国时孙吴曾于金陵建都筑宫。
桓、灵:东汉末年的桓帝和灵帝。他们都因信任宦官,加深了政治的腐败。
(175)久任吏将以责成功——让文武官员安于其位,责成他们做出成绩来。
【乌睹其为快也哉】哪里看得出这是畅快的呢!乌……哉,哪里……呢。乌,哪里。