译文
人世间(jian)的(de)事情,如同流水(shui)东逝,说过去(qu)就过去了,想一想我这一生,就像做了一场大梦,以前的荣华富贵生活已一去不复返了。醉乡(xiang)道路平坦,也无忧愁,可常去,别的地方不能去。
只因为这五斗米的官俸,竟然要辜负这根钓鱼竿。
知道你疾驰赶路,但要把马鞯安好以防泥巴沾身。
叱咤风云经百战,匈奴如鼠尽奔逃
(第二天)清早起来,(妻子)便拐弯抹角地跟踪丈夫。(走遍)整个都城,没有谁停下来与他打招呼(hu)交谈。最后(他)走到东门城外的坟墓中间,向那些扫墓的人乞讨残羹剩饭。不够,又四下里看看,到别的扫墓人那里。这就是他天天酒醉饭饱的方法。
与其没有道义获取名誉啊,宁愿遭受穷困保持清高。
为什么唯独我这么苦命,来来去去的好事总也轮不上。
有一匹胡马,被远放在燕支山下。它在沙地上、雪地上来回地用蹄子刨,独自嘶鸣着,它停下来东张张,西望望,发现自己迷路了。而此刻,辽阔的大草原茫茫无边,天色将晚。
我的愁肠百绕千结阴郁不开,这一回我怀着失意的心情来到了异乡。
我在年少时离开家乡,到了迟暮之年才回来。我的乡音虽未改变,但鬓角的毛发却已经疏落。儿童们看见我,没有一个认识的。他们笑着询问:这客人是从哪里来的呀? 我离别家乡的时间已经很长了,回家后才感觉到家乡的人事变迁实在是太大了。只有门前那镜湖的碧水,在春风吹拂下泛起一圈一圈的涟漪,还和五十多年前一模一样。
一年三百六十天啊,过的是什么日子!刀一样的寒风,利剑般的严霜,无情地摧残着花枝。
注释
(5)其:反诘语气词,难道。
(20)古之人:指文王。无斁(yì):无厌,无倦。
滂沱:原来形容雨很大,这里指摆满了酒肉。
⑶欲寻芳草去:意思是想归隐。芳草:香草,常用来比喻有美德的人。
⑨泰一:又叫太一,是天神中的至尊者。⑩轩朱:两个人名。轩是皇帝轩辕。朱指朱襄氏。璆磬(qiú qìnɡ):指用美玉做的磬。璆,美玉。盛牲:指献上丰盛的牺牲和供品,又焚烧香草和动物脂油以请神下降受享。奄留:通“淹留”,停留的意思。长丽:传说中的一种神鸟。不忒:不出差错。鋗(xuān):鸣玉声。发梁:指声音好听,歌声绕梁。条:到,达到。
4.玉辇:本指皇帝所乘的车,这里泛指一般豪门贵族的车。