译文
听,细南又在散打西厅的窗棂,
我昏(hun)昏欲睡,终于进入了梦乡,梦中是我久别的江南,正是青梅熟时,江南雨季,我独自在一艘船上,手握竹笛,和着船外那萧萧的夜雨尽情的吹奏,时而听见桥上驿亭边人语,操着那久违的乡音,诉说(shuo)(shuo)着难忘的故事。
在三河道与友人分别,心里有(you)些怅惘;盼望(wang)魏大像赵充国那样的英雄豪杰建下大功。
站在楼头,放眼四望,一切忧愁愤懑的情绪都一扫而空了。
在一个凄清的深秋,枫叶漂浮于江水之上。这时一阵西风吹来(lai),漫山的树木发出萧萧之声,闻见此景,小女子我伤感了。极目远眺,见江桥掩映于枫林之中。日已垂暮,咋还不见情郎乘船归来。不见情郎归,小女子我焦灼了。我对情郎的思念如西江之水延绵不绝,流水有多长,我的思念就有多久。
扬子驿盖在树林的开阔处,而对面的润州城则矗立在群山中。
山色葱茏,烟水渺茫,大小二孤山,耸立江水中央。
安放好编钟设置好大鼓,把新作的乐歌演奏演唱。
白日里背着药囊行医济世、手持诗书漫步,夜晚静坐于灯烛中看那灯火闪烁。
湘君降落在北洲之上,极目远眺啊使我惆怅。
注释
⑮盈盈,羞怯的样子。银釭,银白色的烛台,指灯盏。
⒁资从:指嫁妆。待:一作“在”。周:周全,完备。
(5)推敚(duó):推移。敚,同“夺”。
⒃岁夜:除夕。
瑶台:原指仙人居住的地方,这里借指伊人住所。
[44]能事:指从事山水胜境构筑的能力。