译文
伴着捣衣(yi)的砧杵,你的声音似断实连。
一年忽悠悠马(ma)上过去啊,衰老慢慢逼近精力渐丧。
崖高险绝,猿(yuan)鸟不度,乔木破空。
客人从东方过来,衣服上还带着灞陵的雨。问客人为什么来,客人说为了上山砍伐树木来买斧头。百花正在悄悄地盛开,轻盈的燕子正在哺乳新雏。去年一别如今又(you)是春天,两鬓的头发不知又生出多少。韵译
男子汉当以国事为重,从军远征,从小就在幽燕纵横驰骋。
申伯德高望又隆,品端行直温且恭。安(an)抚万邦功劳大,誉满四海人赞颂。吉甫创作这首(shou)诗,篇幅既长情亦重。曲调典雅音节美,赠送申伯纪(ji)大功。
振动锡杖走入荒地,不免以涧水果腹,饥饿难忍。
每个人的出生都一定有自己的价值和意义,黄金千两(就算)一挥而尽,它也还是能够再得来。
我向当地的秦人问路,他说:这正是当初王粲南去走的古道。
我回答说:”天下安定在于统一天下。“
各个山头上都落满了白鬓,各个山涧里都有白猿在哀吟。
岸上古树已无鲜花,岸边有伤心的春草,萋萋蓠蓠。
月亮初升时秋露已经稀微,身着单薄的罗衣并未更换别的衣裳。
注释
(47)如:去、到
219.竺:通“毒”,憎恶。
1 诔(léi):谥也,累列生时行迹,读之以作谥者。诔文:叙述死者生前事迹,表示哀悼。相当于后世的致悼辞或哀悼死者的文章,也简称为“诔”。
⑹吟啸:放声吟咏。
恍:恍然,猛然。