译文
深宫中吴王沉醉于酒色,以亡国亡身的(de)悲剧留下让后人耻笑的话柄。只有头脑清醒的范(fan)蠡,在太湖上垂钓,功成身退。我想问苍茫的水波,到底是什么力量主宰着历史的兴衰(shuai)盛亡。苍波也无法回答,默默无声。我的满头白发正是愁苦无奈之结果,而无情的群山,却依旧翠苍青青。江水浩瀚包涵着无垠的长空。我独自凭倚高栏鸟瞰(kan)远景(jing),只见纷乱的几只乌鸦,在夕阳的余晖下落下凄凉的洲汀。我连声呼唤把酒取来,快快登上琴台,去观赏秋光与去霄齐平的美景。
只见河边有鸿雁,秋天到来往南飞。
你看这六幅描摹南朝往事的画中,枯老的树木和寒凉的云朵充满了整个金陵城。
面对此情景我内心郁结,女大当嫁你也难得再留。
作客异乡,年关已经临近;边防前线,战争还在进行。
莫学那自恃勇武游侠儿,
遥远漫长那无止境啊,噫!
王少府,你玉树临风,身姿矫捷如仙鹤,神态超然像神仙。
泪水湿透罗(luo)巾,好梦却难做成;
往日勇猛,如今何以就流水落花。
随着波浪或清或浊,和物体一样或丑或美。闭着眼睛想着那栖居于青岩之间,忘却那追逐功名之事。
奇形鲮鱼生于何方?怪鸟鬿堆长在哪里?
漫漫长夜难以成眠,独自伏枕翻复辗转。
这时,朝廷派出威猛如霍嫖姚一样的将军,率领三十万战士出征迎(ying)敌。
注释
9.举觞:举杯饮酒。
更(gēng):改变。
御:抵御。
游:交往。
③巴巴:可怜巴巴。
彊:同“强”。胡:指匈奴。
31.云移:指宫扇云彩般地分开。雉尾:指雉尾扇,用雉尾编成,是帝王仪仗的一种。唐玄宗开元年间,萧嵩上疏建议,皇帝每月朔、望日受朝于宣政殿,上座前,用羽扇障合,俯仰升降,不令众人看见,等到坐定之后,方令人撤去羽扇。后来定为朝仪。