译文
那个容貌美丽性格文静的(de)姑娘(niang),正在(zai)乡间岔路口忙着采桑。
一个小孩撑着小船,偷偷地采了白莲回来。
抽刀切断水流,水波奔流更畅;举杯想要销愁,愁思更加浓烈。
神女瑶姬一去千年杳无踪影,丁香丛中筇竹林里不时传出老猿的啼声。
那我就告诉你,这个山中只有白云,我拥有白云。
玉洁冰清(qing)的风骨是自然的,哪里会去理会那些瘴雾,它自有一种仙人的风度。海上之仙人时不时派遣来探视芬芳的花丛,那倒挂着绿羽装点的凤儿。
偶然在林间遇见个把乡村父老,偶与他谈笑聊天每每忘了还家。
我不由满怀惆怅,清楚地记得当日在南楼时欢爱的幸福时光,在翡翠的珠帘里,彩灯非常明(ming)亮。她亲昵地依偎在我的肩头,温柔深情地把歌儿哼唱。如今我又到旧日街巷,遍访旧日邻居询问她的情况。可惜那无情的春风,吹落了鲜花,吹走了芬芳,并带着无限的感伤。我悲痛欲绝,她也没给我留下画像。我还清楚地记得她的容貌,回来后仔细描画那深情的模样。
在大明正德四年秋季某月初三日,有一名吏目从北京来到这里,不知他姓甚名谁。身边带着一个儿子、一个仆人,将要上任,路过龙场,投宿在一户苗族人家。我从篱笆中间望见他,当时阴雨昏黑,想靠近他打听北方的情况,没有实(shi)现。第二天早晨,派人去探视,他已经走了。
湖光山影相互映照泛青光。
注释
(60)承明殿:未央宫中殿名,班固《西都赋》说它是“著作之庭”。
⑹五色诏:用五色纸所写的诏书。
[2]暗黄看到绿成阴,春由他送迎:春天来时,柳条为暗黄色,春天去时,柳条为碧绿色。
⑺飞箭无全目:鲍照《拟古诗》:“惊雀无全目。”李善注引《帝王世纪》:吴贺使羿射雀,贺要羿射雀左目,却误中右目。这里只是强调羿能使雀双目不全,于此见其射艺之精。飞箭:一作“飞雀”。
60、渐:浸染。
⑿盈亏:满损,圆缺。
(8)拟把:打算。
5、师:学习。
89熙熙:快乐的样子。