译文
个个同仇敌忾怒发(fa)冲冠,勇猛之气似要冲断帽缨。
夕阳依傍着西山慢慢地沉没, 滔滔黄河朝着东海汹涌奔流。
美好的日子逝去不可能再来(lai),凄风苦雨无限让人(ren)度日如年。
有时候,我也做梦回到家乡。
月亮仿佛与江水一起流失,黎明前的江岸与沙洲寒气凝结。
我居住在合肥南城赤阑桥之西,街巷荒凉少人,与江左不同。只有柳树,在大街两旁轻轻飘拂,让人怜惜。因此创作此词,来抒发客居在外的感受。
天色晚了伯劳鸟飞走了,晚风吹拂着乌桕树。
恭敬地承受这美好的恩惠啊,到长沙去做官。途中听说屈原啊,自己沉到汨罗江自杀了。到了这湘江后写一篇文章投到江水中啊,(我)恭敬的凭吊屈原先生,(你)遭受了世间无尽的谗(chan)言啊,乃至毁灭了自己的生命。唉!唉!遭逢的时代不好啊。鸾鸟凤凰躲避流窜啊,猫头鹰却在高空翱翔。宦官内臣尊贵显耀啊,用谗言奉承阿谀的人能得志;贤才能臣无法立足啊,端方正派的人却郁郁不得志。世人都认(ren)为卞随、伯夷恶浊啊,认为盗跖、庄蹻廉洁,(认为)宝剑莫邪粗钝啊,铅质的刀锋利。慨叹抱负无法施展,屈原你无故遇祸啊!这就好比是抛弃了周鼎,而把瓦盆当成了宝物啊;乘坐、驾驶疲牛,使跛驴作骖啊,反让骏马吃力的去拖盐车啊;帽冠低居在下,鞋履反高高再上;这种倒行逆施的行为是不会长久的。慨叹先生你真不幸啊,竟遭遇到这样的祸难!”
这里的宫殿不比长安的少,四周山峦围城,比洛阳的山更多。
芳草萋萋,碧绿如带,榆荚成串而缀,远远看去,像串串古钱。
匈奴还没有被灭亡,友人又像多功的魏绛一样从军保卫边疆。
月明之夜孤雁掠过承露仙掌,哀鸣声传到昏暗的长门宫前。
带领全家回到鱼米之乡,告老归隐住在那江湖边。
春天,黄莺飞鸣迅速,穿梭于园林之间,时而在柳树上,时而在乔木上,似乎对林间的一切都有着深厚的情感。黄莺的啼叫声就像踏动织布机时发出的声音一般。
吟唱完毕,我不禁仰天长叹,在座的客人也都热泪纵横不绝,悲伤之至。
注释
6、稼穑:田间劳作,这里指种庄稼
104. 游食之民:游手好闲,不劳而食的人。游食,坐食,不劳而食。《荀子·成相》:“臣下职,莫游食。”杨倞注:“游食谓不勤于事,素餐游手也。”
⑨旦日:初一。
⑵青袍:唐三品官以上服紫,五品以上绯,六七品绿,八九品服青。
何故:什么原因。 故,原因。