译文
想想我自己的人生,顷刻之间觉得无限悲伤。
现在正临大水汛时期,浩浩洋洋,无比壮美,而没有江岸边激流的喧闹。
上当年所酿之新酒来驱风寒,霜雪染鬓两边雪白。
口衔低枝,飞(fei)跃艰难;
天边飘来的五彩云霞,把她带进天下最好的深宫(gong)闺房。
我们官军攻取相州,日夜盼望收复其地。
阴山脚下啊,有敕勒族生活的大平原。敕勒川的天空啊,它的四面与大地相连,看起来好像牧民们居住的毡帐一般。
杜诗和韩文在愁闷时诵读,舒心爽气就像请仙女麻姑在痒处搔。
案头蜡烛有心它还依依惜别;你看它替我们流泪流到天明。
她情调高雅意真切,眉毛修长双鬓黑。小楼中,明月下,玉手弄筝声清冽,铿锵几声惊四座,犹如春风拂面令人悦。
若此刻暂能停雨见晴天,这就已是我无上的祈求。
子厚,名叫宗元。七世祖柳庆,做过北魏的侍中,被封为济阴公。高伯祖柳奭,做过唐朝的宰相,同褚(chu)遂良、韩瑗都得罪了武后,在高宗时被处死。父亲叫柳镇,为了侍奉母亲,放弃了太常博士的官位,请求到江南做县令。后来因为他不肯向权贵献媚,丢了御史的官职。直到那位权贵死了,才又被任命为侍御史。人们都说他刚毅正直,与他交往的都是当时名人。
桃李花得日而开,花朵缤纷,装点新春。
长安的恶少的坏得出了名的。他们敢于在酒楼下抢劫商人的财物后,马上又跑到酒楼上去狂欢醉饮。天亮他们下班后从皇宫里一出来,就分头藏(cang)入五陵一带的松柏中。终于有一天这伙人落网了,按法律规定他们多次杀人本该判处死刑,但皇帝却下赦书释放他们,还道他们有收城之功。当他们被赦的消息在长安城中得到证(zheng)实,他们便立刻在乡吏簿籍中重新恢复了自己原来的姓名。这些人被释放出来后,依旧当他们的羽林郎,他们站在宫殿前逍遥(yao)自在地弯弓搭箭射杀飞鸟。
注释
⑵透帘:穿透帘子。
⑶栊:窗户。
⑶“欲将”句:意谓弃文从武,持剑从军。
⑷与:助。女:同“汝”,你。
执勤:执守做工
⑦闲地少:指人烟稠密,屋宇相连。
⑹赫:显赫。咺(xuān):有威仪貌。
淮南:淮河以南,指蕲州。
④方:渡河的木排。这里指乘筏渡河。