译文
河边春草青青,连绵不(bu)绝伸向远方,令我(wo)思念远行在(zai)外的丈夫。远在外乡的丈夫不能终日思念,但在梦(meng)里很快就能见到他。
中央主峰把终南东西隔开,各山间山谷迥异阴晴多变。
远大的志向破灭之日,惟有那不休的叹惋啊。也惟有因此,才有了“暮年诗赋动江关”的千古悲情!
最近“我”心情闲散,寂寞不语,于是就携带着手杖去观赏山水。
我以为即使是皇亲国(guo)戚也不能有这样的享受。
我对他说:“不嗜杀的国君能统一天下。”
柴门一片寂静屋里米饭香喷喷,农家炊烟袅袅春雨过后天放晴。
你自小缺少慈母的教训,侍奉婆婆的事令我担忧。
梦醒了,伊人软语仿佛仍在耳边徘徊,伊人泪眼仿佛仍在眼前婆娑,然而伊人何在?词人竟沉溺于梦境不能自拔,披衣而起,在茫茫“碧落”中“寻寻觅觅”。又有谁能见证这一夜的辗转,一夜的奔波,一夜的背情呢?或许只有早落在头发上的秋霜吧。真是秋霜?还是“朝如青丝暮成雪”(李白《将进酒》)?谁知道呢。“便人间天上,尘缘未断”,“死者长已矣”(杜甫《石壕吏》),又怎么能再续前缘?只有未亡人的回忆、愁绪还在不断的滋长吧!看着曾经一起流连过的“春花秋叶”,又一次勾起了莫名的伤感。怎么能够承受如此痛苦的煎熬?还是把你忘却吧!抹去了你留在我生活中的印痕。然而邻(lin)院幽幽的笛声,又一次把你带回我的身旁。“真无奈”!
空听到禁卫军,夜间击打刀斗,不再有宫中鸡人,报晓敲击更筹。
注释
轻浪:微波。
⑴《流莺》李商隐 古诗:指漂荡流转、无所栖居的黄莺。
⑨南浦:泛指离别地点。
⑸杜陵:地名,在长安城南(今陕西西安东南),古为杜伯国,秦置杜县,汉宣帝筑陵于东原上,因名杜陵,这里指长安。作者此时从长安赴襄阳投友,途经商山。这句意思是说:因而想起在长安时的梦境。
③去程:离去远行的路程。