译文
即使为你献(xian)上:装在金杯里(li)的(de)美酒,镶嵌玳瑁的玉匣里的雕琴,绣着多彩的芙蓉花和羽毛装饰的帐幔,织着各种葡萄的锦缎被子。也挡不住(zhu)年岁将(jiang)老红颜衰,月光流逝夜深沉的凄凉。希望你节制悲伤减少忧愁,听我侧击行路难的歌调。君不见汉时的柏梁台,魏时的铜雀楼都早已灰飞烟灭,难道(dao)有谁还能够听到古时候的清音管乐?
她们心中正直温和,动作优美举止端庄。
见你书信倍感心伤,面对美食不能下咽。
海水仿佛在眼前弄(nong)潮,遥远的天边一片青碧的色彩。
他们问我事情,竞相拉着我的胡须,谁能对他们责怪呼喝?
即使为你献上:装在金杯里的美酒,镶嵌玳瑁的玉匣里的雕琴。
向前登上一道道寒山,屡屡发现战士喂马饮水的泉源水洼。
壮美的和煦之风浩荡在华夏大地上,康盛的帝王之道运途正昌。
零星的雨点打湿了院子里的秋千,更增添了黄昏的清凉。
江水悠悠长又长,乘筏渡过不可能。
却又为何远至班禄,不到清晨便及时回返?
而这时候,满天风雨,只有我一个人的身影独自离开了那西楼。
连续十天的大醉,过了千年也会记得,何时再来一回?
注释
2.称:称颂,赞扬。
276、琼茅:灵草。
(16)飞湍(tuān):飞奔而下的急流。喧豗(huī):喧闹声,这里指急流和瀑布发出的巨大响声。砯(pīng)崖:水撞石之声。砯,水冲击石壁发出的响声,这里作动词用,冲击的意思。转,使滚动。 壑:山谷。
⑩允:信,相信。王:指周武王。
淀:同“靛”,即靛青,一种青兰色染料。
[31]素蟫(yín):指书里蠹虫。
⑷凡:即共,一作“经”。
⑵郊扉:郊居。