译文
书法无论短长肥瘦各有姿态,玉环肥飞燕瘦能说哪个不美丽绝伦!
不过(guo),我听说古代的贤士,如孔子的弟子颜回、原宪等,大都坐守乡间甘居陋室,蓬蒿杂草遮没了门户,但他们的志向意趣却经常是很充沛的,好像他们的胸中存在足以包容天地万物的精神力量。这是什么原因呢?莫非有超出于山水之外的东西吗?希望庭学君归去之后,尝试探求一番。如果有什么新的体会,就请把它告诉给我,我将不仅仅因为庭学曾经游历川蜀这一点而惭愧了。
极目远眺四方,缥缈的长空万里,云烟渺茫向四处飘散。不知是何年何月(yue)(yue),青天坠下的长星。幻化出这座苍翠的山崖,云树葱笼,幻化出上面有残灭的春秋霸主吴王夫差的宫(gong)城,美人西施就藏娇馆娃宫。幻化出气壮山河的霸业英雄。灵岩山前的采香径笔直如一支弓箭,凄冷秋风刺人眼睛。污腻了的流水中漂流着当年每人用来化妆的脂粉,沾染得岸上的花朵都带了点腥。耳边仿佛传来阵阵清(qing)脆的声响,不知是美人穿着木屐走在响廊的余音,还(huan)是风吹秋叶发出飒飒的凄凉之声。
西宫中的夜晚非常清静,只有盛开在宫中庭院内的花朵悄悄地散布着阵阵香气。住在宫中的美人本来想要卷起用珠子串成的门帘出外赏花,却又因无心欣赏而作罢,只有怀着说不尽的怨恨而独守空闺。抱着琴瑟看月亮,许多树隐蔽着昭阳宫。
神游依稀荆门现,云烟缭绕恍若真。
贺兰山下战士们列阵如云,告急的军书日夜频频传闻。
那昼日夜月照耀天地啊,尚且有黯淡现黑斑的时节。
请莫嫌弃潇湘一带人烟稀少,水边的菰米绿苔可免受饥寒。
半亩大的方形池塘像一面镜子一样打开,清澈明净,天光、云影在水面上闪耀浮动。
因此我才了解酒中圣贤,酒酣心自开朗。
丹阳湖水清秀荡漾,远胜过东海浩荡的感觉,水光山色与菰蒲草共显娇娆。
放眼中原,满目疮痍,河山不复繁荣如旧,周颐情结大伤。
闺中美女既然难以接近,贤智君王始终又不醒觉。
海燕无心与其他动物争权夺利,鹰隼不必猜忌、中伤。
大自然虽然默默无言,但却有情,寒尽而带来春天,悄悄地安排好万紫千红的百花含苞待放
注释
(12)此道:指《饮酒》柳宗元 古诗之乐。
⑿贫家:穷人家。谦称自己的家。
⑧蹶:挫折。
35.铁连钱:指马的毛色青而斑驳,有连环的钱状花纹。
22.创:受伤。
(12)三王:指夏、商、周三代的开创者夏禹、商汤、周文王。
⑹芙蓉塘:荷塘。轻雷:司马相如《长门赋》:“雷殷殷而响起兮,声像君之车音。”起二句以风、雨、雷等景物起兴,烘托女子怀人之情。