译文
你的进退升沉都命中已定,用不着去询问善卜的君(jun)平。
这件穿了多年的罗衣,用青绿色的丝线绣成的莲蓬已经变小;用金线绣制的荷(he)叶颜色减退、变得单薄而稀疏。每逢秋凉,还总是(shi)还上这件罗衣。唯独人的心情不像从前舒畅适时。
怜爱涂山女与之匹(pi)配,儿子诞生得到继嗣。
在垂死的重病中,我被这个消息震惊得忽的坐了起来。
以鹄羹玉鼎进献美馔,商汤君王欣然受用。
太阳早上从汤谷出来,夜晚在蒙汜栖息。
贾谊做了长沙王的太傅,已经由于被贬谪离开京城,自己感到很不得意(yi);等到坐船渡过湘水的时候,就写了一篇赋来凭吊屈原。屈原是楚国的贤(xian)能之臣。遭受谗言的诬陷而被放逐,作了离《离骚》这篇文章,文章的结尾说:“算了罢,国家没有一个正直贤能的人,没有一个人了解我啊”于是就跳到汨罗江自杀了。贾谊我追念感伤这件事情,借此来比喻自己,那文章的词句说:
少年时鄙视功名不爱官冕车马,
少年时只知道玩,不知道要好好学习,到老的时候才后悔自己年少时为什么不知道要勤奋学习。
身穿霓裳广带飘逸,云彩一样飘然升空。
如今我就像那两三棵树一样静静地站在江边,可怜只有一树绿叶和我一起度过残春。
绝代佳人与红艳牡丹相得益彰,美人与名花长使君王带笑观看。动人姿色似春风能消无限怨恨,在沉香亭北君王贵妃双依栏杆。
袍里夹绒不干吃苦的活儿,说木棉花儿冷是徒有其名。
奉命去远离乡关清淮,敬告大家我要归隐云山。
郑国卫国的妖娆女子,纷至沓来排列堂上。
注释
[26]矧(shěn):况且。潺湲(chányuán):水流缓慢的样子。洁澈:水洁净清澈。
⑸晚岁:晚年。唐杜甫《羌村》诗之二:“晚岁迫偷生,还家少欢趣。”邻舍:邻居。《后汉书·陈忠传》:“邻舍比里,共相压迮。”
[23]觌(dí):看见。
⒁烘:灯光明达透出窗帘的情状。
(10)条贯:条理,道理。“见”同“现”。
⑻触忤(wǔ):冒犯。