译文
唐宪宗元和十年,我被贬为九江郡司马。第二年秋季的一天,送客到湓浦口,夜里听到船上有人弹琵琶。听那(na)声音,铮铮铿铿有京都流行的声韵。探问这个人,原来是(shi)长安的歌女,曾经向穆、曹两位琵琶大师学艺。后来年纪大了,红颜退尽,嫁给商人为妻。于是命人摆酒叫她畅快地弹几曲。她弹完后,有些闷闷不乐的样子,自己说起了少年时欢乐之事,而今漂泊沉沦,形容憔悴,在江湖之间辗转流浪。我离京调外任职两年来,随遇而安,自得其乐,而今被这个人的话所感触,这天夜里才有被降职的感觉。于是撰写一首长诗赠送给她,共六百一十六字,题为《琵琶行》。秋夜我到浔阳江头送一位归客,冷(leng)风吹着枫叶和芦花秋声瑟瑟。
吴会二郡不是我故乡,如何能够在此久停留。
自鸣不凡地把骏马夸耀。
请任意选择素蔬荤腥。
牧童放牧归来,在吃饱晚饭后的晚霞时分。他连蓑衣都没脱,就躺在草地上看天空中的圆月。
羽毛鲜艳的孔雀满园,还养着稀世的凤凰青鸾。
房檐的积雪尚未开始融化,院落的梅花枝条仍被冰雪凝冻。这样一种清冷、孤寂的气氛,是多么不寻常啊!
夜宿金陵渡口的小山楼,辗转难眠心中满怀(huai)旅(lv)愁。
花瓣凋落家中的小童没有打扫,黄莺啼叫闲逸的山客犹自酣眠。
愿埋没于人丛不现身影(ying)啊,难道还想在世上扬名(ming)取荣。
采呀采呀采《芣苢》佚名 古诗,采呀采呀采起来。
寄给(近亲、好朋友)亲戚朋友们的书信竟也音信全无,我又怎么敢在黄昏(hun)的时候听那杜绝的啼鸣呢。
注释
(3)越:古代东南沿海一带称为越,今浙江省中部。
⒂独出:一说应作“独去”。
⑾推求——指研究笔法。
举:全,所有的。
⒀被:同“披”。这四句是说,服丹药,求神仙,也没法长生不死,还不如饮美酒,穿绸缎,图个眼前快活。
(2)阳:山的南面。
⑨晻:朦胧不清的样子。
何聊赖:言无聊赖,就是无依靠,无乐趣。