译文
寒山转变得格外郁郁苍苍,秋水日日舒缓地流向远方。
太阳高升,霜雪融落,山林显得愈加寂静空荡,笨熊正在缓慢地爬着大树,鹿儿正在悠闲地喝着小溪的(de)潺潺流水。
主帅帐中摆酒为归客饯行,胡琴琵琶羌笛合奏来助兴。
“宫室中那些陈设景观,丰富的珍宝奇形怪状。
浓密的柳阴遮住了黄鹂的倩影,也听不到它的歌唱。蝴蝶翻飞于鲜花上,不知是庄周(zhou)还是蝴蝶令人迷惘。我(wo)知道自己的两鬓已白,就像当年的潘郎。我没有用罗衫遮掩面庞,只是把眼泪偷偷掩藏。回忆往事,飞逝的时光令我畏惧。早春再回人间,我偷偷地看一看那落着细雨的池塘,不由得暗自神伤,只见一朵梅花正绽开一半,含情脉脉,宛如徐妃的半面粉妆。
穆王御马巧施鞭策,为何他要周游四方?
不知什么人报告了皇帝,皇帝心中怜悯、了解人们的困苦。
我们同在长干里居住,两个人从小都没什么猜忌。
借写诗杆情因悟禅语止,用酒冲愁阵如同出奇兵。
当初,张衡写作(zuo)《定情赋》,蔡邕写作《静情赋》,他们摒弃华丽的辞藻、崇尚恬淡澹泊(bo)的心境,文章之初将(功名场里的)思虑发散开来,末了则归总到自制中正的心绪。这样来抑制流于歪邪或坠于低(di)鄙的不正当的心念,想来也有助于讽喻时弊、劝谏君(jun)主。缀字成(cheng)文的雅士们,代代承继(他们的传统)写作这种文赋并将之发扬,又(往往)从某些相似点推而之广言及其他,把原来的辞义推广到更开阔的境地。平日闲居里巷深园,多有闲暇,于是也重提笔墨,作此情赋;虽然文采可能不比前人精妙,大约也并不致歪曲作文章者的本意。
注释
49.而已:罢了。
[6]“昔因”二句:指陈伯之弃齐归梁,受梁武帝赏爱器重。
⑵着:叫,让。
(8)《齐谐》:书名。出于齐国,多载诙谐怪异之事,故名“齐谐”。一说人名。
兰苑:美丽的园林,亦指西园。
玉垒:山名,在四川灌县西、成都西北。
18.专诸之刺王僚也,彗星袭月:专诸刺杀吴王僚(的时候),彗星的尾巴扫过月亮。