译文
白得叫人心惊的(de)月光,映照在水晶帘上;我俩遥遥相隔,看不(bu)到你如云的秀发,嗅不到你似雾的浓香。想问候一声要不要多添件衣裳,却毫无办法;月挂西天,梧桐的树阴已经拉得很长。
这两年离家在外跟随骠骑,艰辛劳苦岁暮还滞留天涯。
(织女)伸出细长而白皙的手(shou) ,摆弄着织机(织着布),发出札札的织布声。
很久来为公务所累,幸好被贬谪到南方少数民族地区。闲静无事,与农人的菜圃为邻,有的时候就像个山林中的隐士。早晨耕田,翻锄带着露水的野草,晚上撑船游玩回来,船触到溪石发出声响。独来独往,碰不到其他的人,眼望楚天一片碧绿,放声高歌。韵译
听说她相思恹恹,害怕玉梳将鬓发拢得稀散,面容消瘦而不照金镜,渐渐地懒于赶时髦梳妆打扮。眼前正是梅雨季节,潮风湿雨,青苔滋生,满架迎风摇动的蔷薇已由盛开时的艳红夺目,变得零落凋残。有谁会相信百无聊赖的我,像才尽的江淹,无心写诗赋词,又像是伤情的荀倩,哀伤不已,这一切都是由于对你热切的思念!举目望长空,只见银河茫茫,还有几颗稀疏的星星,点点闪闪。
人们的好恶本来不相同,只是这邦小人更加怪异。
舞师喜洋洋,左手握笙簧,右手招我奏“由房”。心里乐又爽!
在水亭旁注目远望,归期还没到,猜测着还差几天。隔着绿色的帷幔屏风,画着新长出的眉毛,犹如遮挡着半边的脸。片刻飞起的淡淡的薄雾,被西风吹得不留一丝痕迹。顷刻,变化不定,夺回了月亮。
摘来野花不爱插头打扮,采来的柏子满满一大掬。
薄云四处飘散还不见银河,清风吹开云雾月光放清波。
当年与你对棋,比你为晋朝谢安,而今在你墓前,象季札拜别徐君。
涂抹眉嘴间,更比织布累。
谷口呼呼刮大风,大风夹带阵阵雨。当年担惊受怕时,唯我帮你分忧虑。如今富裕又安乐,你却弃我掉头去。谷口呼呼刮大风,大风旋(xuan)转不停息。当年担惊受怕时,你搂我在怀抱里。如今富裕又安乐,将我抛开全忘记。谷口呼呼风不停,刮过巍巍高山岭。刮得百草全枯死,刮得树木都凋零。我的好处你全忘。专门记我小毛病。
谨慎地回旋不前没完了啊,忧郁昏沉愁思萦绕心胸。
五(wu)月的天山仍是满山飘雪,只有凛冽的寒气,根本看不见花草。
折下玉树枝叶作为肉脯(fu),我舀碎美玉把干粮备下。
喝醉酒酣睡不知天已黄昏,有时独自将天上孤云眺望。
齐王说:“能让我知道是什么道理吗?”
注释
(41)非惟:不仅。抑:而且;亦:也。
⑵沙:水旁之地。天倒开:指天空倒映在水中。
⑺果臝(luǒ):葫芦科植物,一名栝楼。臝,裸的异体字。
鹤鸣于九皋,声闻于天:鹤在深手攀鸣叫,声传于天外(语出《诗经·小雅·鹤鸣》)。
稚子:年幼的儿子。
⑺未转头时是梦:白居易《自咏》:“百年随手过,万事转头空。”此翻进一层,谓未转头时,已是梦幻。