译文
月(yue)亮(liang)仿佛与江水一起流(liu)失,黎明前的江岸与沙洲寒气凝结。
记得汴京繁盛的岁月,闺中有(you)许多闲暇,特别看重这正月十五。帽子镶嵌着翡翠宝珠,身上带着金捻成的雪柳,个个打扮得俊丽翘楚。如今容颜憔悴,头发蓬松也无心梳理,更怕在夜间出去。不如从帘儿的底下,听一听别人的欢声笑语。
云层黑沉沉的,像是要下雨,水波动荡生起了烟雾。
日中三足,使它脚残;
谁忍心断绝人民的生路,换取时世所称赞的忠贤?
为何伯益福祚终结,禹的后嗣繁荣昌盛?
天色阴沉,月亮隐在海天的那边。
怀中抱着绿绮琴,天黑了还行走在青山之间。
月光灯影下的歌妓们花枝招展、浓妆艳抹,一面走,一面高唱《梅花落》。
仿佛与谷口的郑子真旧日相交,一同游(you)览濠梁。平生为了寻找幽境胜景,从来就不怕路途遥远。百顷水潭上春风荡漾,夏天里树木千重,郁郁青青。树上水果压枝低,树叶相连,隐蔽着莺巢。
鼎湖的水静静流动,清澈见底,这里就是传说中黄帝乘龙飞天时不小心把弓剑遗落人间的地。天宫中美女一定众多,光彩照人。仙人们乘鸾而去消失在烟波浩渺中,也都一去不返。如果再有机会能乘龙飞升的话,我一定到达仙境,登上天门,去聆听天上神仙的谈话,坐上伴着祥云的河车,载着美丽的仙女,去拜访玉皇。玉皇见到我一定会很高兴,并赐给我天宫玉兔捣制的长生不老药。吃了仙药,我就可以长生不老,寿与天齐,可以活到日月星辰都凋谢的时候。到时候我在去看瑶池的王母,她已经满头白发如霜了。
象潏潏汩汩水流的声音不固定,又象北方的胡人学汉学一样,语言朦胧不清。
曾有多少宫女为她搽脂敷粉,她从来也不用自己穿著罗衣。
街道上的风光,在纵情赏灯的时候,豪贵家的纱灯笼还未出门,门外的马儿已在嘶吼。我这白发苍苍的平民百姓,没有随从呼前拥后。只有相随作伴的小女,坐在自己的肩头。
记得与小苹初次相见,她穿着两重心字香熏过的罗衣。琵(pi)琶轻弹委委倾诉相思。当时明月如今犹在,曾照着她彩云般的身影回归。
什么时候能满足我的愿望——挽着鹿车,回到颍(ying)东,耕田植桑。
注释
①躞蹀(xiè dié):行走的样子。
⑸楚词:即《楚辞》。
⑵都护:官名。汉代设置西域都护,唐代设置六大都护府以统辖西域诸国。
①薤(xiè):植物名,叶子丛生,细长中空,断面为三角形,伞形花序,花是紫色的。
④莫辞频:频,频繁。不要因为次数多而推辞。
⑼周道:大道。
⑴持:用来。