译文
楼殿高阁前有芳林花草竞相争春,妃子们(men)本就貌美如花,再加上盛装打扮,更加显出倾城之貌。
吃熊掌就胖,吃蛙腿就瘦。
“天(tian)地上下四面八方,多有残害人的(de)(de)奸佞。
天黑了,天黑了,为什么还不回家?如果不是为君主,何以还在泥浆中!
到现在才发现已经比那些野草(蓬蒿)高出了许多。
白云满天,黄叶遍地。秋天的景色映进江上的碧波,水波上笼罩着寒烟一片苍翠。远山沐浴着夕阳天空连接江水。岸边的芳草似是无情,又在西斜的太阳之外。
我脚上穿着谢公当年(nian)特制的木鞋,攀登直上云霄的山路。
我再把成千辆车(che)子聚集,把玉轮对齐了并驾齐驱。
大丈夫哪个没有奔走天下、安邦定国的远大志向?我和宗衮在两年之间,会面了又离别,离别了又会面,这当中来来去去所经历的路程,总共有三万里。为什么说有这么长的路程呢?去年春天,我们两人在京城相会,当时我去桂林,宗衮去滑台;今年秋天,我们竟然料想不到又在桂林相会;过了没多久,宗衮因为国事的缘故又回到滑台。坐船坐车,来来往往,哪里只止三万里呢?人的一生有多久?刚聚在一起,突然间又要分别,象这样相距遥远,更何况像这样的知己朋友极难遇上,还有什么好说的! 时间正值十一月,我们几个朋友出城到野外为宗衮饯行(xing)。秋天的天空洁净无杂物,像是俯向红色的山崖。再加上万重高山耸立,像从平地上突起。山像铁那么黑,像笔锋那么尖。又有阳江、桂江,从军城旁流过,向南流淌,喷薄进入大海,浸润着海中的蓬莱、方丈、瀛洲三座神山,处在朝廷的那些官员们,哪里知道遥远的边地还有这么美好的山水?山水既是这样,人也是这样,都充满情趣。宗衮面对此情此景,与我分手。忘记我还是可以的,怎么能忘掉这美好的山水啊!
天上诸神遮天蔽日齐降,九疑山的众神纷纷迎迓。
粗看屏风画,不懂敢批评。
还有勇武有力的陈将军,执行诛讨奋发忠烈。
看到山头的烟火,胡人误作是狼烟而紧张起来,但接着听说辽西并没有战事,马上又安定下来,时时买酒取乐,经常喝得酩酊大醉而卧在酒店。
客人风尘仆仆,从远方送来了一端织有文彩的素缎。
转眼(yan)岁末心中烦乱啊,满耳夏蝉哀鸣(ming)声声急。
当年在灞桥分别之时,回首眺望,只见美人也在卷帘伫视。如今远在江边,多么希望青鸟使者能为我传送信息到红楼啊:昔日的恋爱生活已成为楚峡之游,而今只能在梦中飞到扬州去和你相会了。
青娥美女夹坐在贤豪之间,对着烛光俨然成双成行。
注释
筑:修补。
⑤蹴踏:踩,踢。
边声:边界上的警报声。
⑾捋(luō):成把地摘取。荼:茅草花。
⑺晚照:夕阳的余晖。南朝宋武帝《七夕》诗之一:“白日倾晚照,弦月升初光。”
4.余花:晚春尚未凋谢的花.
25.设:陈列。菰(ɡū孤)粱:雕胡米,做饭香美。
(170)不知其几也——好处真不知有多少啊。