译文
紫花丰腴,光泽均匀细腻,红花鲜艳,羞退靓女胭脂面。
草地中间画(hua)出棋枰对弈,树林一头升降汲水桔槔。
此行是继承谢公的风雅传统和(he)精神,不仅仅是来这里散心。
我也算没有糟踏国家的俸禄。
妇女用筐挑着(zhuo)食物,孩子提壶盛满水汤。
被那白齿如山的长鲸所吞食。
有大米小米也有新麦,还掺杂香美的黄粱。
北方的风光,千万里冰封冻,千万里雪花飘。望长城内外(wai),只剩下无边无际白茫茫一片;宽广的黄河上下,顿时失去了(liao)滔滔水势。山岭好像银白色的蟒蛇在飞舞,高原上的丘陵好像许多白象在奔跑,它们都想试一试与老天(tian)爷比比高。要等到晴天的时候,看红艳艳的阳光和白皑皑的冰雪交相辉映(ying),分外美好。
微冷的应和时节,期盼着太阳早些升起,台阶前的蓂荚已长出六片叶子了,已经是初六了。冬天的太阳刚刚升起,天将破晓,春天不久将来临。就在这时你(指寿星)出生在一个显赫的家庭,家中视你为掌上明珠。你拥有不俗姿容、贤淑品德、良好教养,嫁给了一个好丈夫。到如今,你生活在的昼锦堂已经是儿孙满堂,而且个个都是有出息的达官贵人了。
人生应当饮酒尽欢,在半醉半醒中最好。长安大雪漫天,阻断了通行的路道。我知道朋友早晚登楼远望,盼望我的归来。江南春来早,请赠我梅花一枝,让我早早感到春天的温暖和明媚。
注释
⑤《春秋》:本为周代史书的通称,到孔子根据鲁史材料修成一部《春秋》时,这才变为专名,就是六经之一的《春秋经》,为我国最早的一部编年体断代史。《史记》所谓《春秋》,实指《左传》。《春秋》上有关于获麟的记载。其实在《荀子》、《大戴礼记》、《史记》、《汉书》等古籍中,都提及麟。
朱颜改:指所怀念的人已衰老。
⑺五贤:指狐偃、赵衰、颜颉、魏武子和司空季子。五人辅佐晋文公重耳有功。
3、以……为:把……当做。
⒀茂陵:《史记·司马相如传》:“相如既病免,家居茂陵。”
⑤银屏:镶有银饰的屏风。
隽(jùn)俗:卓立世俗。