译文
羊祜碑如今依然巍峨矗立,读罢碑文泪水沾湿了衣襟。
春来,绿水新涨一篙深,盈盈地涨平了水面。水边芳草如茵,鹅儿的脚丫满跚,鲜嫩的草色,在微风(feng)习习吹拂里,染绿了河塘堤岸。画船轻缓移动,绕着九曲水湾游转,望去,横塘高塔,在眼前很近,却又像启(qi)船时(shi)一样遥远。
清澈的川水环绕一片草木,驾车马徐徐而去从容悠闲。
南国的江河众多,水程超过一千。岳阳城在巴陵山上,将近百层。
刚刚离(li)别一天就想你了,只看到江水碧绿,平添愁绪。
您看这个要害的地方,狭窄到只能一辆车子通过。
代秦郑卫四国的乐章,竽管齐鸣吹奏响亮。
在石(shi)头上磨玉做的簪子,玉簪快要磨成却从中间折断。
黑夜之后红日放光明,时光迅(xun)速流逝不肯停。
落日的影晕映入了深林,又照在青苔上景色宜人。
云母屏风后面的美人格外娇,京城寒冬已过却怕短暂春宵。
那忽急忽徐、时高时低的古筝声,就从这变化巧妙的指尖飞出来,传入耳中秦筝声声,使人联想到秦人的悲怨之声。筝声像柳条拂着春风絮絮话别,又像杜鹃鸟绕着落花,娟娟啼血。那低沉、幽咽的筝声,好像谁家的白发老母黑夜里独坐灯前,为游子不归而对影忧愁,又好像谁家的少妇独自守立空楼,为丈夫远出而望月长叹。筝声本来就苦,更何况又掺入了我的重重离别之恨,南北远离,相隔千里,两地相思。
唉!外形庞大好像有德行,声音洪亮好像有能耐,(老虎)当初(如果说)看不出驴的本领,老虎即使凶猛,(但)多疑、畏惧,终究不敢猎取驴子 。如今像这样的下场,可悲啊!
注释
⒀绰:旷达。一说柔和貌。
行:乐府诗的一种体裁。
④暮鸦:见王安石《题舫子》诗:“爱此江边好,留连至日斜。眠分黄犊草,坐占白鸥沙。”这里隐括其句。
22、起居无时,惟适之安:大意是日常生活作息没有固定的时间,只以舒适为准。适,舒适,在这里用作名词,为“安”的宾语。
[2]沟塍(chéng):田埂和田间的水沟。塍:田埂。班固《西都赋》:“沟塍刻镂,原隰(xí)龙鳞”。
⑹含缃烟:形容杨柳嫩黄。缃(xiāng):浅黄色的绢。缃,一作细。