译文
给我(wo)驾车啊用飞龙为马,车上装饰着美玉和象牙。
我又似是孤栖寒枝的乌鹊,
我奉劝上天要重新振作精神,不要拘泥一定规格以降下更多的人(ren)才。
岁星在寅那年(nian)的孟春月,正当庚寅日那天我降生。
家有黄金数千两,还有白璧好几双。
愿意留(liu)在水边畅饮的人的鹦鹉杯中,希望来到富贵人家丰盛的酒席上。
因为没有酒喝了,所以就到州牧那里去喝酒。
问我为何能如此,只要心志高远,自然就会觉得所处地方僻静了。
我年轻时因考进士寄居京城,因而有机会遍交当时的贤者豪杰。不过我还认为:国家臣服统一了四方,停止了战争,休养生息以至天下太平了四十年,那些无处发挥才能的智谋雄伟不寻常之人,就往往蛰伏不出,隐居山林,从事屠宰贩运的人,必定有老死(si)其间而不被世人发现的,想要跟从访求他们,与之结交而不可得。后来却认识了我那亡友石曼卿。
我饮酒不需要劝杯,反而担心酒杯空了。分别相离也是可恨的事情,这次的分别是那么的匆忙。酒席上美女贵宾云集,花园外豪富高门坟冢,人世间谁能算是英雄?一笑出门而去,千里外的风吹得花落。
一道残阳渐沉江中,半江碧绿半江艳红。
京都豪富子弟争先恐后来献彩;弹完一曲收来的红绡不知其数。
嫦娥白虹披身作为衣饰,为何打扮得如此堂皇?
千对农人在耕地,
有布被不要担心睡觉冻僵,多一点耐心总会等到天明。
从前有个(ge)医生,自己夸耀自己能治驼背,他说:"背弯得像弓一样的人,像虾一样的人,像环一样的人,如果请我去医治,保管早上治傍晚就像箭一样笔直了。"有个人相信了他,就让这个医生给他治驼背。医生要来两块门板,把一块放在地上,叫驼背人趴在上面,又用另一块压在上面,然后到门板上践踏。驼背人的背很快就弄直了,但人马上就死了。那人的儿子想要到官府去告状,这个医生却说:"我的职业是治驼背,我只管治驼背,不管人的死活!"
宣公听了这些话以后说:“我有过错,里革便纠正我,不是很好的吗?这是一挂很有意义的网,它使我认识到古代治理天下的方法,让主管官吏把它藏好,使我永远不忘里革的规谏。”有个名叫存的乐师在旁伺候宣公,说道:“保存这个网,还不如将里革安置在身边,这样就更不会忘记他的规谏了。
深山寂寂只闻猿声哀愁,走着走着就见云收雾散。
注释
⑥海榴:即石榴,古人以石榴传自海外,故名。
(13)改:王念孙认为原本作“得”。
仲宣:王粲,字仲宣,汉末文学家,“建安七子”之一。其《登楼赋》抒写去国怀乡之思,驰名文坛。
⑷白接篱:白色的头巾。山简每喝醉了酒,总是倒戴着头巾,倒骑着马回家。
(6)腥膏:鱼和肥肉。腥:代指鲜鱼。膏:肥肉。
⑶致此身:意即以此身为国君报效尽力。
④冷浸一天星:语本五代欧阳炯《西江月》:“月映长江秋水,分明冷浸星河。”