译文
鱼在哪儿在水(shui)藻,悠悠长长尾巴摇。王在哪儿在京镐,欢饮美酒(jiu)真逍遥。
我真想让掌管春天的神长久做主,
我看见月光就像是水一般流淌(tang),流淌的水又像是天空茫茫悠悠。
那皎洁的月光啊照着我的空床,星河沉沉向西流,忧心不寐夜漫长。
人心又不是草木,怎么会没有感情,欲说还休,徘徊不前,不再多说什么不敢表达自已的思想。悲愁深沉,郁结在胸,酌酒难以自宽,长歌为之断绝。满腹感慨吞声不能言,(其内心痛苦可想而知。)其六
居住在南山脚下,自然饮食起居都与山接近。四面的山,没有比终南山更高的。而城市当中靠近山的,没有比扶风城更近的了。在离山最近的地方要看到最高的山(即终南山),应该是必然能做到的事。但太守的住处,(开始)还不知道(附近)有山。虽然这对事情的好(hao)坏没有什么影响,但是按事物的常理却不该这样的,这就是凌虚台修筑的原因(用以观山)。
利欲驱使人东奔西走,如同万头火牛奔突一样,倒不如做个江湖上人,浪迹天涯,像沙鸥鸟那样自由自在。
舜帝友爱依从他的弟弟,弟弟还是对他加害。
清晨将要离别家乡远行,漏夜整装坐以等待天明。
我叫天门守卫把门打开,他却倚靠天门把我呆望。
少年时只知道玩,不知道要好好学(xue)习,到老的时候才后悔自己年少时为什么不知道要勤奋学习。
注释
⑴积雨:久雨。辋(wǎng)川庄:即王维在辋川的宅第,在今陕西蓝田终南山中,是王维隐居之地。
79、而:顺承连词,不必译出。
10.客:诗人自称。此句意为孤独之夜,怀念家乡。
⑻陶陶:无忧无虑,单纯快乐的样子。“且陶陶、乐尽天真”是其现实享乐的方式。《诗经·王风·君子阳阳》:“君子陶陶,·····其乐只且!”
方:刚开始。悠:远。
⑼索:搜索。
⑵戍楼:防守的城楼。
①朱楼:华丽的红色楼房。
130、行:品行。