译文
我第三次经过平山堂,前半生在弹指声中过去了。整十年没见老仙翁了,只有墙上他的墨迹,仍是那样气势雄浑,犹如龙飞蛇舞。
没有想到,在这风景一派大好的江南;正是落花时节,能巧遇你这位老相熟。
空林积雨,薪火难以点燃。午饭做完,马上送向田间。
寞忧愁颜,面上泪水长流,犹如春天带雨的梨花。
剧辛和乐毅感激知遇的恩情,竭忠尽智,以自己的才能为君主效力。
我忍痛告别了中原的乡土,把一身暂托给遥远的荆蛮。
透过窗子看见小院内的春天的景色将流逝。层层厚重的门帘没有卷起,幽暗的闺房中显得暗影沉沉。倚在绣楼阑干上寂寞无语地轻轻拨弄着瑶琴。
计议早定专心不(bu)能改啊,愿推行良策行善建功。
我只管得到醉中的趣味,这趣味不能向醒者相传!三月里的长安城,春光明媚,春花似锦。
美丽的山东女郎啊,窗下(xia)种植了一株世上罕见的海石榴。
我的邻居严(yan)伯昌,曾经唱《黑(hei)漆弩》这支曲子来劝酒。中书省郎中仲先对我说:“词虽然好,曲牌子名称似乎欠文雅,不妨用‘江南烟雨’来称呼它,如何?”我说:“从前苏东坡作《念奴娇》,后人喜欢它,将词名改为《酹江月》,这谁说不可以。”仲先请我给《黑漆弩》作一篇词,于是就追写(xie)了这首(shou)《游金山寺》,按照这个曲牌子的音调来演唱。先前汉朝士大夫家里专门养着善唱的歌妓,唐朝富贵人家也讲究学习音乐。而现今大家作散曲,虽然用力不少,但很难达到精妙的境地,即使作品甚多,但有些笔墨化在色情的渲染上,以为那是曲的正路。这些作者年轻气盛,正在继承圣贤的学问,并不把写曲子当成正经事,不在这方面耗费气力。
我私下考虑现在的局势,应该为之痛哭的有一项,应该为之流泪的有两项,应该为之大声叹息的有六项,至于其他违背情理而伤害大道的事,很难在奏疏中一一列举。向陛下进言的人都说现在天下已经安定了,已经治理得很好了,我却认为还(huan)不是那么回事。说天下已经安定已经大治的人,不是愚昧无知,就是阿谀奉承,都不是真正了解什么是治乱大体的人。有人抱着火种放在堆积的木柴之下,自己睡在这堆木柴之上,火还没有燃烧起来的时候,他便认为这是安宁的地方,现在国家的局势,与此有什么不同!本末颠倒,首尾冲突,国制混乱,不合理的现象严重,怎么能够说是大治!陛下为什么不让我对您详细地说明这一切,因而提出使国家真正大治大安的方策,以供陛下仔细斟酌选用呢?
风吹电闪之中旌旗飘,战鼓擂动,山河震动,日月高标。
注释
⑺断雨残云:雨消云散。喻失去男女欢情。
⑺“雪照”两句意为:白沙如雪,映照着集聚的雁群;杨花飘舞,出谷之莺自在地飞翔。
⑹怳(huǎng)怳:隐隐约约,看不清楚的样子。
巫阳:神巫名。这两句意思是韩愈死后必为神。
(1)欲:欲望。 驱:赶逐。
①宫锦:宫中特用的锦缎。这里用来比喻昨夜被风雨摧残的落花。
(4)辄:总是(常常)、就。
87.引车避匿:将车子调转躲避。
(3)莫:没有谁。