译文
霜蹄(ti)骏马蹴踏在长楸大道间,专职马倌和役(yi)卒肃立排成列。
回(hui)朝进谒楼台依旧,甲帐却无踪影;
欢喜到(dao)了极点,不知说(shuo)什么(me)好。收泪一笑,包含着多少悲哀。
早晨去放牛,赶牛去江湾。
腾飞跳跃精良好马有三万匹,匹匹与画图中马的筋骨雷同。
此时雾雨晦暗(an)争着落(luo)下,湖面波涛怒击如同对(dui)投。
昨天夜里雨点虽然稀疏,但是风却劲吹不停,我酣睡一夜,然而醒来之后依然觉得还有一点酒意没有消尽。于是就问正在卷帘的侍女,外面的情况如何,她只对我说:“海棠花依旧如故”。知道吗?知道吗?应是绿叶繁茂,红花凋零。
月榭旁有一丛经雨的花朵,散发出阵阵余香仍有雨珠滴落。映霜的残烛牵动相思,为什么偏有风帘阻隔。
自惭这样长久地孤独沉沦,辜负你频繁地来把我慰问。
不知自己嘴,是硬还是软,
什么地方冬日常暖?什么地方夏日寒凉?
注释
⑸王粲:东汉末年人,建安七子之一。《三国志·魏书·王粲传》载:王粲年轻时曾流寓荆州,依附刘表,但并不得志。他曾于春日作《登楼赋》,其中有句云:“虽信美而非吾土兮,曾何足以少留?”李商隐此以寄人篱下的王粲自比。
32.诺:好,表示同意。
隽(jùn)俗:卓立世俗。
⑤大:四印斋本《漱玉词》作“太”,注“一作‘大’”。
⑴晋侯;晋厉公。吕相,晋国大夫,魏骑现依的儿子魏相,因食色在吕,又称吕相。绝;绝交。
理:道理。
[10]蛾眉:女子修长而美丽的眉毛,代指美女。
32.市罢:集市散了