译文
才闻渔父低声唱,忽听羁鸿哀声鸣。
秋天快(kuai)要过去了,依然觉得白昼非常漫长。比起王粲《登楼赋》所抒发的怀乡情,我觉得更加(jia)凄凉。不如学学陶渊(yuan)明,沉醉酒中以摆脱忧愁,不要辜负东篱盛开的菊花。
浓密的柳阴遮住了黄鹂的倩影,也听不到它的歌唱。蝴蝶翻飞于鲜花上,不知是庄周还是蝴蝶令人迷惘。我知道自己的两鬓已白,就像当年的潘郎。我没有用罗衫遮掩面庞,只是把眼泪偷偷掩藏。回忆往事,飞逝的时光令我畏惧。早春再回人间,我偷偷地看一看那落着细雨的池塘,不由得暗自神伤,只见一朵梅花正绽开一半,含情脉脉,宛如徐妃的半面粉妆。
愿赏还没用的身子离去啊,任远游的意志翱翔云中。
原先她是越溪的一个浣纱女,后来却成了吴王宫里的爱妃。
思念的时候,大家就披衣相(xiang)访,谈谈笑笑永不厌烦。
你看这黄鼠还有牙齿,人却不顾德行。人要没有德行,不去死(si)还等什么。
别用遥远处的西江水,空口许诺给快要渴死的东海溟臣。
我们官军攻取相州,日夜盼望收复其地。
想到天下多么辽阔广大,难道只在这里才有娇女?”
注释
翠微路:指山间苍翠的小路。
锦城花营:都是指风月玩乐场所。都帅头:总头目。元人《析津志》说关汉卿“生而倜傥,博学能文,滑稽多智,蕴藉风流,为一时之冠”。《录鬼簿》亦引时人言称其为“驱梨园领袖,总编修师首,捻杂剧班头”。可见并非自诩。
⑷下:指出兵。白登:今山西大同东有白登山。汉高祖刘邦领兵征匈奴,曾被匈奴在白登山围困了七天。《汉书·匈奴传》:“(匈奴)围高帝于白登七日。”颜师古注:“白登山在平城东南,去平城十余里。”
(3)御宇:驾御宇内,即统治天下。汉贾谊《过秦论》:“振长策而御宇内”
③方舟:两船并在一起。极,至,到达。难任,难以承担。这四句是说我所怀念的那个人远在万里之外,中间隔着大江大湖,连远航的方舟也难以到达,离别的愁苦真是使人难于承受。
⑽纷:盛多。耆旧:年老的朋友,也指年高望重者,此指庞德公。
7、百啭:形容黄鹂宛转的鸣声。啭,鸟鸣。
(94)陈善闭邪——见于《孟子·离娄上》,就是贡献良言,防止邪恶的意思。
[48]峻隅:城上的角楼。