译文
夕阳渐渐地失去了光泽，从西边落下。
江中的沙洲渐渐长了杜若。料想她沿着变曲的河岸划动小舟，人儿在天涯海角飘泊。空记得，当时情话绵绵，还有音书寄我，而今那些闲言闲语令我睹物愁苦(ku)，倒不如待我全都烧成赤灰末。春天又回到水边驿舍，希望她还能寄我，一枝江南的梅萼。我不惜一切对着花，对着酒，为(wei)她伤心流泪。
乘船远行，路过荆门一带，来到楚国故地。
偃松生长在千山万岭之上，杂雨飘落在南陵北陵之间。
竹子从笋箨中迸发苦节，青皮环抱空虚的竹心。
自然(ran)使老者永不死，少年不再哀哭。
春日里贪睡不知不觉天已破晓，搅乱我酣眠的是那啁啾的小鸟。
我是天宫里掌管山水的郎官，天帝赋予我狂放不羁的性格。曾多次批过支配风雨的手令，也多次上奏留住彩云，借走月亮。
爱惜巢父想苦苦相留，应知富贵像草尖露水！
苦相身为女子，地位十分卑微。而男子刚出生就被重视，父母就希望他能立下大志，建功立业，光耀门楣。苦相身为女子生来就不被家里珍视。长大以后，她只能居于深院，大门不出，二门不迈。一旦来了客人，就得躲藏起来，羞于见人。到了出嫁的年纪，她含着眼泪远嫁异地。出嫁后，她就像雨滴从云层落下，从此便成了别家的人。在婆家她总是低着头，表现得很和顺，也不敢随便说话。对公婆、丈(zhang)(zhang)夫等的跪拜没有数，对婢妾也要如同庄严的客人那样敬重。幸好她与丈夫情投意合，只是二人如天上的牛郎织女星，不能常常相聚。而且女子之于丈夫，也只是如葵藿(huo)仰望阳光那样，尊卑悬绝，永远和丈夫处于不平等的地位。男子一旦变了心，就把各种的罪名都强加到女子的身上。随着女子容颜老去，丈夫对她的情意也已不再有，又有了新欢。往昔她与丈夫，像形和影一样不能分离，如今彼此却如胡与秦，相隔万里。即使胡秦之地的人，时而也有相见的时候，但她与丈夫却如天上的参星和辰星，永不相见。
远远一带围墙，隐约有几间茅草屋。青色的旗帜在风中飞扬，小桥矗立在溪水旁。偶然乘着游兴，走过东面的山冈。莺儿鸣(ming)啼，燕儿飞舞，蝶儿匆忙，一派大好春光。
注释
（57）光武：东汉开国皇帝刘秀的庙号。
（33）“西入”句：诗人自谓平息叛乱后，西归长安，向唐天子汇报战况。日，喻指皇帝。
（10）濑：沙滩上的流水。
③子都：古代美男子。
⑼蛩（音穷）：蟋蟀也。
6.薠（fán）：一种近水生的秋草。骋望：纵目而望。
（12）料得：预测到；估计到。明朝（zhāo）：以后，将来。
（15）从（zòng纵）：同“纵”。从亲，合纵相亲。当时楚、齐等六国联合抗秦，称为合纵，楚怀王曾为纵长。惠王：秦惠王，公元前337年至311年在位。
[32]灰丝：指虫丝。