译文
金石可镂(lòu)
趁琼枝上花朵还未凋零,把能受馈赠的美女找寻。
又到了春天快要结束之时(shi),这让人怎么走出翠绿的帷帐?
薄暮夕阳下,江上孤帆远去;太湖之南碧草如茵,绵延万里。
夜凉如水,又怎样度过这深秋的夜晚?
低着头对着墙壁的暗处,一再呼唤也不敢回头。
时光易逝,人事变迁,不知已经度过几个春秋。
薄雾茫茫,画楼高耸入云。昔年的紫薇郎曾将此楼登临。面对眼前的景物,他大发感慨,写下动人的诗篇。日暮时分,景象令人相思惆怅,记得那时我和她一起私语,多少幸福(fu)?不想她一去便没有消息,望断天涯也难有消息。只有岸边的柳树成林,使我的离愁仿佛飞(fei)絮,飞舞一片(pian)。节气催绕着年光流转,往日楼下的河(he)水,如今不知流向哪里才停?并非日暮斜阳时才令人伤魂,看见宽阔的原野无边无际,同样让人极为伤心。晚来天气初晴,水波声中似乎还带着雨声。江上静(jing)悄无声息,只有一条小舟,在野外的渡口处静静地停放着。江边远处有几座墨色的山峰。天边烟雾茫茫,几棵高矮不齐的树木立着。
远行之人切莫听这宫前的流水,流尽年华时光的正是此种声音。
我希望它们都枝繁叶茂,等待着我收割的那一天。
熟悉的叫声打断了我在湘江边上的睡梦,满眼显现出故乡生机盎然的景象。
顾盼跂(qi)乌,群鸦猜详:
你我相亲新婚时你远赴他乡,犹如兔丝附女萝我仍孤独而无依靠。
你生于辛未年我生于丁丑,都受了一些时间的冰雪摧残,已经成了早衰的蒲(pu)柳。劝你从今要少作词赋,多多保重与我长相守。但愿黄河变清人长寿。你归来定会急忙翻阅戌边时的诗稿,把它们整理出来传给后(hou)世,但也只是忧患在前空名在后。满心的话语说不尽,我在此向你行礼磕头。
黑水之地玄趾之民,还有三危都在哪里?
轻佻的柳絮,浅薄的榆钱,只知道(dao)显耀自己的芳菲。不顾桃花飘零,也不管李花纷飞。
还记得先朝许多快乐的事情,孝宗皇帝曾经为两宫开禁。
阖庐有功寿梦之孙,少年遭受离散之苦。
流落他乡头上已经生出白发,战后的家乡也只能见到青山。
注释
21、许。上文有四个“许”,它们的含义分为两类:“旧许与中国相贸易”、“不许登岸”、“许之”中的三个“许”,均指“允许”、“答应”;“顷刻毡大亩许”中的“许”,指“左右”、“约”、“光景”,意为顷刻之间那块毡毯就扩大到一亩地左右。
③客:指仙人。
1、齐王:战国时齐王建,齐襄王之子。赵威后:战国时赵惠文王妻。惠文王死,其子孝成王立,因年幼由威后执政。
⑷征蓬:随风飘飞的蓬草,此处为诗人自喻。
⑶潇湘:湘江与潇水的并称。唐杜甫《去蜀》诗:“五载客蜀鄙,一年居梓州;如何关塞阻,转作潇湘游?”
子。
⑫金鳌头:指金山。金山一名金鳌山。
(5)鲲鹏,庄子所假托的大鱼大鸟。《庄子·逍遥游》:“北冥有鱼,其名为鲲,鲲之大,不知其几千里也,化而为鸟,其名为鹏I鹏之大,不知其几千里也。”
(7)晁:晁错。董:董仲舒。均为西汉时思想家。
⑵最是:正是。处:时。