译文
我忍痛告别了中原的乡土,把一身暂托给遥远的荆蛮。
我的双眼顿时闪耀出喜悦的光芒?
媒人干什么去了呢?为(wei)什么不及时送来聘礼,订下婚约。
叫前面的望舒作为先驱,让后面的飞廉紧紧跟上。
有谁见过任公子,升入云天骑碧驴?
越走近故乡心里就越是胆怯,不敢打听从家那边过来的人。
官府粮仓里的老鼠,肥大得像量米的斗一样,看见人来开启(qi)粮仓也不逃走。
夜晚独自在凉爽寂静的庭院中漫步。
没角的螭龙顺流而行,上上下下出波入浪。
唉,悲伤啊!你是什么人,什么人啊?我是此地(di)龙场驿的驿丞、余姚王守仁呀。我和你都生长在中原地区,我不知你的家乡是何郡何县,你为什么要(yao)来做这座山上的鬼魂啊?古人不会轻率地离开故乡,外出做官也不超过千里。我是因(yin)为流放而来此地,理所应当。你又有什么罪过而非来不可呢?听说你的官职,仅是一个小小的吏目而已。薪俸不过五(wu)斗米,你领着老婆孩子亲自种田就会有了。为什么竟用这五斗米换去你堂堂七尺之躯?又为什么还觉得不够,再加上你的儿子和仆人啊?哎呀,太悲伤了!你如真正是为留恋这五斗米而来,那就应该欢欢喜喜地上路,为什么我昨天望见你皱着额头、面有愁容,似乎承受不起那深重的忧虑呢?
我愿与他们永远结下忘掉伤情的友谊,相约在缥缈的银河边。
天下称此为豪贵之都,游此每每与豪杰相逢。
唐军将士誓死横扫匈奴奋不顾身,
在绿杨垂柳、芳草萋萋的长亭古道上,他好像情侣轻易地抛下我就登程远去。楼头的钟声惊醒了五更的残梦,心头的离愁就像洒在花底的三月春雨。
注释
⑺苦恨:非常懊恼。压金线:用金线绣花。“压”是刺绣的一种手法,这里作动词用,是刺绣的意思。
(1)该文节选自《战国策·楚策四》。庄辛,楚臣,楚庄王的后代。楚襄王,即楚顷襄王,名横,怀王之子,怀王被骗死在秦国,襄王继位,“淫逸侈靡,不顾国政”,庄辛于是进谏。幸臣:君主宠爱的臣子。
[1]二十四花期:指花信风。
⑸这两句形容梅花香味,极工,亦补足上文“非以无人而不芳”意。
②扬子江:长江在江苏镇江、扬州一带的干流,古称扬子江。杨柳:“柳”与“留”谐音,表示挽留之意。
⑺芙蓉泣露、香兰笑:形容乐声时而低回,时而轻快。
嘤(yīng)伫(zhù):细声细气,形容相和的声音。
⑻讶:惊讶。