译文
南北形成狭长地势,长出地方有几何?
淮南秋雨绵绵的漫漫长夜,高斋独坐听雁声阵阵传来。
我本来是在孟渚的野外打渔砍柴的人,一生本是十分悠闲的。
这里连日月之光都照不(bu)到啊!只有漫天遍野的北风怒号而来。
一条彩(cai)虹出东方,没人胆敢将它指。一个女子出嫁了,远离父母和兄弟。朝虹出现在西方,整早都是濛濛雨。一个女子出嫁了,远离兄弟和父母。这样一个恶女子啊,破坏婚姻好礼仪啊!太没贞信太无理啊!父母之命不知依啊!
深山寂寂只闻猿声哀愁,走着走着就见云收雾散。
电光闪闪,雷声轰鸣,山峰好像要被崩塌似的。
长安城的三十六宫,如今却是一片苔藓碧绿。
蔡侯是淡薄名利的人,趁凉夜庭中摆酒饯行。
江南也好江北也罢,原来都是我的家乡,三十年过去了,就像做了一场梦。
假使这人当初就死去了,一生的真假又有谁知道呢?
我像那深深庭院中的桃树,开出娇艳的花朵可向谁欢笑?
美目秋波转巧笑最动人,娥眉娟秀又细又长。
辛亥年冬天,我冒雪去拜访石湖居士。居士要求我创作新曲,于是我创作了这两首词曲。石湖居士吟赏不已,教乐工歌妓练习演唱,音调节律悦耳婉转。于是将其命名为《暗香》、《疏影》。昔日皎洁的月色,曾经多少次映照着我,对着梅花吹得玉笛声韵谐和。笛声唤起了美丽的佳人,跟我一道攀折梅花,不顾清冷(leng)寒瑟。而今我像何逊已渐渐衰老,往日春风般绚丽的辞采和文笔,全都已经忘记。但是令我惊异,竹林外稀疏的梅花,谒将清冷的幽(you)香散入华丽的宴席。
想听从灵氛占卜的好卦,心里犹(you)豫迟疑决定不下。
注释
⑶户:门。
12.清浊无所失:意为诸事处置得宜。
⑶秋毫:谓精微之理。《三国志·魏书·管辂传》裴松注:“《辂别传》曰:何尚书神明精微,言皆巧妙,巧妙之至,殆破秋毫。”
西楼:泛指欢宴之所。
18.嗟(jiē)夫:唉