译文
念及时光的流逝,等待天下太平要到什么时候啊!(我)期望王道平易,在太平盛世施展自己的才能。担心像葫芦瓢一样徒然挂在那里(不被任用),害怕清澈的井水无(wu)人饮用。漫步游息徘徊,太阳很快就下山了。(接着)刮起了萧瑟的寒风,天色也阴沉沉地暗了下来。野兽慌忙地左顾右盼寻找兽群,鸟雀也纷纷鸣叫着展翅高飞。原野一片寂静没有游人,(只有)征夫在行走不停(ting)。(我的)心情凄凉悲怆而且感伤,心中也充满了忧伤和悲痛。(于是)沿着台阶走下楼来,心中却气愤难平。(一直)到了半夜还不能入睡,惆怅徘徊翻来覆去睡不着。
我想离开这里,但却因故而去不得;本来打算暂游此地,但却滞留此地而成了久游。
纵然如此,也不能失去获(huo)得佳人的好机会。美好姑娘世所难遇、不可再得!
天空将降瑞雪,湖面上(shang)阴云密布;层叠的楼台与青山,隐(yin)隐约约,若有若无。
只要有重回长安的机会,我是不敢像贾谊那样因为被贬而感到遗憾的。
乘着骏马畅快地奔驰啊,驾驭之道岂须马鞭粗重。
他家常有宾客来,孩子们都习(xi)惯了,总是乐呵呵的,鸟雀也常常在台阶上觅食,它们已被驯服了。
燕群辞归,天鹅南飞。思念出外远游的良人啊,我肝肠寸断。
好象长安月蚀时,引起满城百姓噒噒敲鼓声。
绿色的山川只听杜鹃乌啼叫,它本是无情的鸟,凄厉的叫声岂不也在为人愁苦。举杯送别春天,春天却不语,黄昏时候却下起了潇潇细雨。
二十年来历经(jing)沧桑患难相同,今天忽然歧路分别各自西东。
我想渡过巨大的河流到达彼岸,但最终还要靠舟船才能渡过去(意思就是靠民众的支持和大臣们的帮助才能治理好国家)。
在酒席筵边,唱的是小令,我见到了玉箫。银灯把她映照,只一曲轻歌,便显出妩媚娇娆。在歌声中醉倒,谁能认为遗憾产生悔恨懊恼,歌声停歇了,带着余音归来,酒意还不见微消。
山间连绵阴雨刚刚有了一点停止的意思,江上的云彩亦微有化作云霞的趋势。
海外的神山已经沉沦三年!三年后的今夜天空不见月光,
上到半山腰就看见了从海上升起的太阳,在半空中传来天鸡报晓的叫声。
等到殷朝兴起又使他灭亡,他的罪过又是什么?
将军接受赐盘叩拜皇恩回归,轻纨细绮相继赐来快速如飞。
猫头鹰说:“村里人都讨厌我的叫声,所以我要向东迁移。”
融融燃起之炬火,浩浩犹如是春风。熊熊洪炉之烈焰,照破沉灰色的天。
只希望对着酒杯放歌之时,月光能长久地照在金杯里。
注释
⑵朝曦:早晨的阳光。
司马迁自称。因司马迁曾任汉太史令,所以自称太史公。作难(nàn):作乱;造反。陈涉:名胜,字涉,阳城(今河南省登封县东南)人。他同吴广首先起兵反秦,是我国古代著名的农民起义领袖。
⑵春朝:春初朝,朝,有早晨的意思,这里指的是刚开始。
375、弭(mǐ)节:放下赶车的马鞭,使车停止。
④绿窗:绿纱窗。
貂蝉:即貂蝉冠,三公、亲王在侍奉天子祭祀或参加大朝时穿戴。貂蝉贵客:这里实指当朝权贵王炎。
⑹蓼屿:指长满蓼花的高地。荻花洲:长满荻草的水中沙地。