译文
年(nian)年都见花开花谢,相思之情又有(you)多少呢?就让我们高歌畅饮,不要谈论伤感之事。明年牡丹盛开的时候,不知我们会在哪里相逢?
可如今,他们的皇冠都散为烟尘,他们的金玉宝座都变为冷灰。
御园里太液池的荷花,再不像从前那么娇艳。还曾记得,花承雨露春风,人蒙浩荡皇恩,玉楼金阁,富丽宫殿。声名在后妃中像兰花一样芬芳,脸庞如莲花般红润光鲜,常常陪伴在君王身边。忽然一声惊天动地的鼙鼓,宫廷的繁华烟消云歇。
城头上画角之声响起,匣中的宝刀日夜在鸣叫。
这银河看起来又清又浅,两岸相隔又有多远呢?
(崔大夫家的)门打开(晏子)进入,(晏子)将(国王的)尸体放在腿上哭,(哭完后)站起来,一再顿足离去。
旧日被霜摧露欺,曾经的红颜已未老先衰。
实在勇敢啊富有战斗力,始终刚强啊没人能侵(qin)犯。
御史台来了众多英贤,在南方水国,举起了军旗。
岔道分手,实在不用儿女情长,泪洒衣裳。
感怀这一轮孤光自照的明月啊,多少年徘徊于岭海之间,胸襟仍象冰雪一样透明。而此刻的我,正披着萧瑟幽冷的须发和衣袂,平静的泛舟在这广阔(kuo)浩淼的苍溟之中。让我捧尽西江清澈的江水,细细的斟在北斗星做成的酒勺中,请天地万象统(tong)统来做我的宾客,我尽情的拍打着我的船舷,独自的放声高歌啊,怎能记得此时是何年!
注释
⑧三更:古代漏记时,自黄昏至指晓分为五刻,即五更,三更正是午夜。
腻脸:指敷着脂粉的脸。腻,光滑。
⒃莫辞酒味薄,是说苦苦地以酒味劣薄为辞。苦辞,就是再三地说,觉得很抱歉似的,写出父老们的淳厚。下面并说出酒味薄的缘故。苦辞、苦忆、苦爱等也都是唐人习惯语,刘叉《答孟东野》诗:“酸寒孟夫子,苦爱老叉诗。”都不含痛苦或伤心的意思。苦辞,一作“莫辞”。
⑧云从龙:语出《易·乾·文言》“云从龙,风从虎,圣人作而万物睹。”从:随,跟随。
③崭岩:险峻的样子。曾:层。
19.度(dù):量好的尺码,这里作动词用,即计算、测量的意思。(名词)
嚣(xiāo)尘:喧闹的俗尘。
③诛:责备。
⑼忆昔,指上一年六七月间。追凉,追逐凉爽的地方,即指下句。
34.既克:已经战胜。既,已经。