译文
神思恍惚啊望着远方,只见江水啊缓(huan)缓流淌。
洪水如渊深不见底,怎(zen)样才能将它填平?
战死在野外没人会为我们埋葬,这些尸体哪能从你们的口逃掉呢?”
违背准绳而改从错误。
冷雨洒满江天(tian)的夜晚我来到吴地,天明送走好友只留下楚山的孤影。
现如今的政治局面酷似当年,历史循环,让人悲伤!
我忽然回头啊纵目远望,我将游观四面遥远地方。
如此寒冷的霜天,本是众人相聚推杯换盏的时候,可现在,这双手却闲下来了。你知道吗?宦海中(zhong)的“乱鸦(ya)”叫人痛恨,我思归的念头比霜天思酒还要浓厚。
有去无回,无人全生。
(在这里)左右还有另两座高台,台上有龙凤的金玉雕像。①
楫(jí)
天命从来反复无常,何者受惩何者得佑?
云收雨停,雨过天晴,水面增高并增添了波澜,远处高楼显得比平时更高了,水让人感觉到比平时更凉爽了,雨后的瓜也似乎显得比平时更甜了,绿树的树阴一直遮到画檐。纱帐中的藤席上,有一个芳龄女孩,身着轻绢夏衣,手执罗扇,静静地享受着宜人的夏日时光。
五十年的光阴,真好比翻一下手掌,连年战乱烽烟弥漫,朝政昏暗无常。
注释
⑷直恁般:就这样。
⑹潜寐:深眠。
⑵黄梅时节:五月,江南梅子熟了,大都是阴雨绵绵的时候,称为“梅雨季节”,所以称江南雨季为“黄梅时节”。意思就是夏初江南梅子黄熟的时节。家家雨:家家户户都赶上下雨。形容处处都在下雨。
荆柯聂政之计:谓行刺之下策。荆柯刺秦王与燕政刺杀韩相侠累两事,俱见《史记·刺客列传》。
空白:一作“空山”。《列子·汤问》:“秦青抚节悲歌,响遏行云”。此句言山中的行云因听到李凭弹奏的箜篌声而凝定不动了。
躬(gōng):自身,亲自。