译文
浔阳这地方荒凉偏僻没有音乐;一年(nian)到头听不到管弦的(de)乐器声。
今天我来(lai)此登楼而望,简直就是在九重天之上游览。
可进了车箱谷就难以回归了,而山峰像通天的箭尾直抵天门,难以登爬。
花草不对春风的爱抚表示感谢,落叶也不对秋风的凋残表示埋怨。
(第二天)清早起来,(妻子)便拐弯抹角地跟踪丈夫。(走遍)整个都城,没有谁停下来与他打招呼交谈。最后(他)走到东门城外的坟墓中间,向那些扫墓的人乞讨残羹剩饭。不够,又四下里看(kan)看,到别的扫墓人那里。这就是他天天酒醉饭饱的方法。
“占卦要靠掌梦之官,上帝的命令其实难以遵从。”
一群小燕(yan)子小麻雀却在那里噪聒:落毛的老鹰不如雀!哈哈!
“吴子派札来(鲁国)访问。”
楚南一带春天的征候来得早,
白得叫人心惊的月光,映照在水(shui)晶帘上;我俩遥遥相隔,看不到你如云的秀发,嗅不到你似雾的浓香。想问候一声要不要多添件衣裳,却毫无办法;月挂(gua)西天,梧桐的树阴已经拉得很长。
也还洗不尽老百姓这几年受过的苦!
我自己并不是生性喜好风尘生活,之所以沦落风尘,是为前生的因(yin)缘(即所谓宿命)所致花落花开自有一定的时候,可这一切都只能依靠司其之神东君来作主。
注释
【池】谢灵运居所的园池。
⑵泉客珠:指珍珠。泉客:传说中的人鱼,相传它们流出的眼泪能变为珍珠。唐中宗《石淙》诗:“水炫珠光遇泉客,岩悬石镜厌山精。”
199. 以:拿。
⑵春恨:犹春愁,春怨。唐杨炯《梅花落》诗:“行人断消息,春恨几徘徊。”生:一作“起”。
[23]中顾私:心里想着个人的私事。中,内心。