译文
从今后忧虑(lv)之事何止一桩,哪容我衰老之身再挨几年!
恍惚中那浩荡青冥腾空掠起,把长夜映的光芒万丈……
司马相如年老体衰时,依然像当初一样爱恋卓文君,二人的感情丝毫没有减弱。
伍子胥被吴王弃于吴江之上,屈原最终抱石自(zi)沉汨罗江中。
站在南楼上靠着栏杆向四周远望,只见山色和水(shui)色连接在一起,辽阔的水面上菱角、荷花盛开,飘来阵阵香气。清风明月没有人看管自由自在,月光融入清风从南面吹来,使人感到一片凉爽和惬意。
当初,张衡写作《定情赋》,蔡邕写作《静情赋》,他们摒弃华丽的辞藻、崇尚恬淡澹泊的心境,文章之初将(功名场里的)思虑发散开来,末了(liao)则归总到自制中正的心绪。这样来抑制流(liu)于歪邪或坠于低鄙的不正当的心念,想来也有助于讽喻时弊、劝谏君主。缀字成文的雅士们,代代承继(他们的传统)写作这种文赋并将之发扬,又(往往)从某些相似点推而之广言及其他,把原来的辞义推广到更开阔的境地。平日闲居里巷深园,多有闲暇,于是也重(zhong)提笔墨,作此情赋;虽然文采可能不比前人精妙,大约也并不致歪曲作文章者的本意。
蜀道太难走呵简直难于上青天;侧身西望令人不免感慨与长叹!
我的情意追逐着你前行,缠绵悱恻,像那不断的流水。
真诚地奉劝我的朋友再干一杯美酒,向西出了阳关就难以遇到故旧(jiu)亲人。
百花盛开的时季已过啊,余下枯木衰草令人悲愁。
贾谊做了长沙王的太傅,已经由于被贬谪离开京城,自己感到很不得意;等到坐船渡过湘水的时候,就写了一篇赋来凭吊屈原。屈原是楚国的贤能之臣。遭受谗言的诬陷而被放逐,作了离《离骚》这篇文章,文章的结尾说:“算了罢,国家没有一个正直贤能的人,没有一个人了解我啊”于是就跳到汨罗江自杀了。贾谊我追念感伤这件事情,借此来比喻自己,那文章的词句说:
注释
8、旗旄(máo):旗帜。旄,旗竿上用旄牛尾装饰的旗帜。这是大官出行的标志。
⑧取奇功:出其不意的攻占方式,这里是夸耀诸葛亮的功绩。
29.觞(shāng):酒杯。
⑹行:复。取:“趣”字的省文;趣,古同“趋”,急走。
105.浞(zhuó):即寒浞,传说是羿的相,谋杀羿而自立为君。纯狐:羿的妻子。
⑧侠:称雄。
疏记:两种文体。疏,即臣下给皇帝的奏疏。记,书牍、札子。