译文
病中为你(ni)的生日开筵,侧着身子斜靠在椅子上,慢慢倒酒以细饮。
残灯已没有火焰,周围留下模糊不清的影子,这时听说你被贬官九江。
军旗漫卷,如大海波涛;武器森列,似江上的云烟。
把鸡赶上了树端,这才听到有人在敲柴门。
都护军营在太白星西边,一声号角就把胡天(tian)惊晓。
秋天离别时两相顾盼,像飞蓬一样到处飘荡。没有去求仙,真愧对西晋那位炼丹的葛洪。每天痛快地饮酒狂歌(ge)白白消磨日子。像您这样意气豪迈的人,如此逞雄究竟是为了谁?
依旧是秦汉时期的明月和边关,守边御敌鏖战万里(li)征人未回还。
傍晚时挑出杏帘儿招徕顾客,高高的大船落帆靠岸停下来。
莘国女采桑伊水边,空桑树中拾到小儿伊尹。
骏马不急于进用而驾车啊,凤凰不贪喂饲乱吃食物。
阵阵和风吹拂着昭君坟墓,边城梁州普照着和煦阳光。
我的邻居严伯昌,曾经唱《黑漆弩》这支曲子来劝(quan)酒。中书省郎中仲先对我说:“词虽然好,曲牌子名称似乎欠文雅,不妨用‘江南烟雨’来称呼它,如何?”我说:“从前苏东坡作《念奴娇》,后人喜欢它,将(jiang)词名改为《酹江月》,这谁说不可以。”仲先请我给《黑漆弩》作一篇词,于是就追写了这首《游金山寺》,按照这个曲牌子的音调(diao)来演唱。先前汉朝士大夫家里专门养着善唱的歌妓,唐朝富贵人家也讲究学习音乐。而现今大家作散曲,虽然用力不少,但很难达到精妙的境地,即使作品甚多,但有些笔墨化在色情的渲染上,以为那是曲的正路。这些作者年轻气盛,正在继承圣贤的学问,并不把写曲子当成正经事,不在这方面耗费气力。
我忧愁得无法入睡,披衣而起屋内徘徊;
登上台阶弯腰奉献上酒肉,想借菲薄祭品表示心虔衷。
也许这青溪里面早有蛟龙居住,筑堤用的竹石虽堆积如山也不敢再去冒险。黄鹂在新绿的柳条间叫着春天,成双作对好喜庆;白鹭排成行迎着春风飞上青天,队列整齐真优美。
注释
野:田野。
⑥衰庸:意近“衰朽”,衰老而无能,这里是自谦之词。
2、解:能、知道。
(9)请命:请问理由。
⑻汨(mì)罗:汨罗江,在湖南湘阴县东北。