译文
洛阳的东城门外(wai),高高的城墙。
其中一个儿子捎(shao)信回来,说另外两个儿子刚刚战死。活着的人姑且活一天算一天,死去的人就永远不(bu)会复生了!
村头小路(lu)边桑树柔软的枝条,刚刚绽放嫩芽。东面邻居家养的蚕种已经有一些蜕变成了蚕儿。一脉平缓山岗上,细草间小黄牛犊儿在鸣叫,落日斜(xie)照枯寒的树林,树枝间休息(xi)着一只只乌鸦。
叽叽啾啾分明是烟霞中羽光翻浪,影影绰绰兀立在乔木上百凤朝凰。
我曾经苦于伤春而不忍再听,京城哪里有可以栖息的花枝?
像汉朝的张敞,对着明镜为佳人描眉,一起在楼中赏月,祈求天长地久。欢乐的人们渐渐散去,街上如往常般寂静,而我的心情却渐渐感到有些忧伤。
功名富贵若能常在,汉水恐怕就要西北倒流了。
“吴子派札来(鲁国)访问。”
我从吴地独自前来,船桨在落日的余晖中归来向楚地。
丹丘面对苍天,高声谈论着宇宙桑田。
为寻幽静,半夜上四明山,
记得汴京繁盛的岁月,闺中有许多闲暇,特别看重这正月十五。帽子镶嵌着翡翠宝珠,身上带着金捻成的雪柳,个个打扮得俊丽翘楚。如今容颜憔悴,头发蓬松也无心梳理,更怕在夜间出去。不如从帘儿的底下,听一听别人的欢声笑语。
且顺自然任变化,终将返回隐居庐。
注释
⑵参差:参差,本是形容鸟儿飞翔时翅膀张敛振落的样子,这里用如动词,犹张翅飞翔。
⑶不知:一作“秖(zhǐ)今”。去:一作“在”。
⑨古溆:古水浦渡头。
⑹肠断:形容极度悲伤愁苦。白蘋(pín):水中浮草,色白。古时男女常采蘋花赠别。洲:水边陆地。
① 淮村:淮河边的村庄。
周览:饱览。
③晓阴:早晨天阴着。无赖:词人厌恶之语。穷秋:秋天走到了尽头。