译文
我恪守本分,拒绝登上香车与君王同行;我脉脉含泪(lei),吟咏着凄凉的《团扇歌》。
水边沙地树少人稀,
你今天就要上战场,我只得把痛苦埋藏在心间;
朋友,我会记住这一夜,会永远记得这酒与诗,会永远记住你情深如江海的嘱咐。
我殷勤地辞别这一片红叶,离开这好去到自由的人家。
柳絮落满河边,令人惊奇,以为是雪,一场春雨,使水涨满了溪边的麦田。
容貌模样俊美娴雅,看她细嫩的红润面庞。
现在才是农历七月十三的夜晚,圆月已像白玉雕成的一样。秋月还没到最美的时候,到了十五、十六日夜晚你再看,那才是最好的。
后羿爱好田猎溺于游乐,对射杀大狐狸特别喜欢。
西方的大灾害,是那流沙千里平铺。
既然你从天边而来,如今好像要直飞上高空的银河,请你带上我扶摇直上,汇集到银河中去,一同到牛郎和织女的家里做客吧。
一天拜访学宫,向东(dong)看到草树郁郁葱葱,高高的码头宽阔的水面,不像在城里。循着水边杂花修竹掩映(ying)的小径,向东走数百步,有一块(kuai)荒地,方圆约六十寻,三面临水。小桥的南面更加开阔,旁边没有民房,四周林木环绕遮蔽,询问年老的人,说:“是吴越国王的贵戚孙承佑的废园。”从高高低低的地势上还约略可以看出当年的遗迹。我喜爱这地方,来回地走,最后用钱四万购得,在北(bei)面构筑亭子,叫“沧浪”。北面是竹南面是水,水的北面又是竹林,没有穷尽,澄澈的小河翠绿的竹子,阳光、阴影在门窗之间交错相接,尤其是在有风有月的时候更宜人美丽。
秋高气爽日正中,江天一色无纤尘。
秀美的是兰花呀,芳香的是菊花。思念美人难忘怀。
哀悯奇思难以通达啊,将要离开君王远飞高翔。
黑犬颈圈丁当响,猎人英俊又善良。
心怀忧虑啊又何忍一走了之,凄惨悲伤让我肝肠寸断。韵译
醒来时只有身边的枕席,刚才梦中所见的烟雾云霞全都消失了。
泪水沾湿了泥土,心情十分悲痛,精神恍惚,就象低空飘飞的断云。
注释
171.昏:黄昏。微:通“昧”。
⑿荐:献,进。
(34)季孙:鲁大夫季桓子,名斯。前496年(鲁定公十四年),孔子由大司寇代理国相,齐国选送能歌善舞的美女八十人送给鲁定公,季桓子收下了女乐,致使鲁君怠于政事,三日不听政,孔子为此弃官离开鲁国。
⑵匡坐:正坐。夜分:夜半。
不乐:诗唐风:今我不乐,日月其除。