译文
过去的(de)仙人已经驾着黄鹤飞走了,这里只留下一座空荡荡的黄鹤楼。
明妃当时初起程出行离别汉宫时,泪湿桃花春风面鬓脚微(wei)微亦低垂。
老虎弹奏着琴瑟,鸾鸟驾着车。仙人们成群结队密密如麻。
想起两朝君王都遭受贬辱,
京城大道上空丝雨纷纷,它像酥油般细密而滋润,远望草色依稀连成一片,近看时却显得稀疏零星。
夜已阑,月满西楼,深院锁着寂寞的梧桐,秋虫低吟一曲惆怅。你凝视摇红的烛影,不觉(jue)睡去,白日所思夜入梦来:“丁巳重阳三日,梦亡妇淡妆素服,执手哽咽……临别有云:‘衔恨愿为天上月,年年犹得向郎圆’。”思念在梦中哽咽着,片片碎了,飞落似春尽溪畔散落的桃花,而爱却如大漠孤坟上的青草,至死都坚持着葱茏(long)之色!你叹,“瞬息浮生,薄命如斯,低徊怎忘?”。你忆(yi),“锈榻闲时,并吹红雨;雕栏曲处,同倚斜阳”。你悲,“梦好难留,诗残莫续,赢得更深哭一场”。风轻云淡,月华如水,今夕(xi)何夕?纵有红巾翠袖,谁又能拭你腮边之。
在等待丈夫的地方,江水滔滔不绝地流淌着。
何不早些涤除烦忧,放开情怀,去寻求生活的乐趣呢!
所希望的是平定叛乱,功成身退,追随鲁仲连。
路旁之人问他们所笑何事?他们原来是笑我像山公一样烂醉如泥。
身佩雕羽制成的金仆姑好箭,
两岸猿声,还在耳边不停地啼叫不知不觉,轻舟已穿过万重青山。
有谁知道我这万里行客,缅怀古昔正在犹疑彷徨。
范增因为项羽不杀刘邦怒而撞碎玉斗,范蠡助越灭吴之后带着西施泛舟五湖。谓英雄之所以能够美名流传,就在于立功万里,为国家和君王效命。
谁能携酒召我前往畅饮,唤来美人欢歌笑舞于盛席华筵?来到黄师塔前江水的东岸,又困又懒沐浴着和煦春风。
谁不知夫妻永诀人人都会伤怀,想起许多往事令人极度地伤悲。
注释
①朱楼:华丽的红色楼房。
166.其命何从:当作“其何所从”,谓女从何而出。
(6)班超投笔:《后汉书 班超传》东汉班超家境穷困,在官府做抄写工作,曾经掷笔长叹说,大丈夫应当在边疆为国立功,像傅介子张骞一样,哪能老在笔砚之间讨生活呢!
揜(yǎn):同“掩”。
⑷梨花:春天开放,花作白色。这里比喻雪花积在树枝上,像梨花开了一样。
予(余):我,第一人称代词。